【大纪元2017年10月24日讯】（大纪元记者裴晏编译报导）奥运每4年才举行一次，各国参赛选手在经过4年不分昼夜的集训后，无不渴望着上场那一刻能拿出最佳成绩。对选手来说，生命中似乎没有什么比这个更重要了。
但是去年的里约奥运马术比赛场上，却有一个选手忍痛做了退赛的决定，只为保护她受伤的爱马。意外的是，她的决定赢得了全世界的尊敬。
实力超强备受期待 被看好夺牌
她就是荷兰马术女将爱德琳·科恩里森(Adelinde Cornelissen)，她曾夺得欧洲及世界马术冠军，2012年伦敦奥运时夺下1面银牌和1面铜牌。
在2016年里约奥运上，她被公认为“非常具有冠军相”，以她的实力要夺得前三名绝非遥不可及，但这些优秀的资历让她同时也背负巨大的参赛压力。
突发状况 马儿被毒虫叮咬了
意气风发带着爱马帕兹薇（Parzival）赴巴西参赛的爱德琳，万万没想到，在比赛的前2天，屡次与她一起并肩作战的爱马却出了状况。
她发现帕兹薇的头肿起来、还一直踢墙壁，状况异常，看来十分不舒服。她立刻找来兽医，一量体温40度，帕兹薇正在发高烧。
兽医赶紧为帕兹薇打点滴，并积极地找出它生病的原因。爱德琳看着爱马如此折腾，心中感到十分不舍，那一夜她睡在马厩中，守着她最心爱的伙伴。
隔天兽医检查出原因，发现帕兹薇是被巴西当地的毒虫叮咬了，接着兽医为帕兹薇打入解毒的药剂。爱德琳焦急地在一旁悉心照料着它，每小时就为它量一次体温，与它寸步不离。
经过治疗后，帕兹薇终于渐渐好转，它的高烧退去，头上的肿包也消了三分之一。
但帕兹薇的身体情况攸关着比赛表现，爱德琳向马术协会提出“让马儿多休息一天再进行比赛”的要求，却惨遭驳回。
“对不起⋯⋯但它比奖牌重要⋯⋯”
爱德琳心中十分煎熬，尽管帕兹薇的身体状况已经好转许多，但她仍十分担心爱马的状况，深怕硬带着它上战场会让它二度受伤。
爱德琳陷入了进退两难的苦恼，因为她不仅要参加个人赛，还要参加“团体盛装舞步赛”，这意味着她同时背负着国家的荣誉、队友的期待和个人运动生涯的发展。
如果退赛将会波及很多人，甚至造成国家名声的损失。
但是，无论再怎么困难的退赛决定，她都得咬牙承受，因为对爱德琳来说，爱马帕兹薇的生命比什么都重要——没有任何人、事、物可以取代。
最后，爱德琳选择了直接面对最艰难的一刻，她在奥运场上带着帕兹薇向队友、评审及满场观众深深一鞠躬，表达万分的歉意。爱德琳在场上温柔地抚摸安慰帕兹薇，接着便毅然决然地带它离开了赛场。
由于承受着巨大的煎熬，爱德琳克制不住在媒体面前泪崩，并说：“对不起⋯⋯但它比奖牌重要⋯⋯”
帕兹薇已经19岁了，相当于人类的60岁，体力也不如从前。爱德琳说：“它从来不肯放弃，但为了保护它，我放弃了。这匹马为我付出了生命的全部，它不应该再承受身体的伤害，它的健康比什么都重要。”
她赢得了全世界的赞赏与尊敬
虽然爱德琳错失了夺得奖牌的机会，但全世界都被这位奥运好手和她与爱马之间的情谊所深深感动。对爱德琳来说，帕兹薇不只是她在赛场上的最佳伙伴，更是她生命中重要的朋友与家人。
这一年，爱德琳没有夺下任何奖牌，但这次，她却赢得了其他队友和选手的尊敬，也赢得了全世界的掌声。
责任编辑：孙华
