Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 16 апреля 2006 г., 12:26 GMT 16:26 MCK
Ливия отметила песнями юбилей бомбардировки
Лайонел Ритчи
Лайонел Ритчи отдал дань памяти приемной дочери полковника Каддафи
Ливия отметила 20-ю годовщину американских бомбардировочных рейдов на Триполи и Бенгази громким концертом в столице страны.

Около 40 человек погибли в результате налетов, совершенных 15 апреля 1986 года. В их числе была и Ханна, приемная дочь ливийского лидера полковника Муамара Каддафи.

Приказ о бомбардировке отдал тогдашний президент США Рональд Рейган, обвинявший Ливию в том, что она была замешана во взрыве ночного клуба в Берлине, в результате которого погибли двое американских солдат и турецкая женщина, а более 230 человек получили ранения.

Как передает из ливийской столицы корреспондент Би-би-си Рана Джавад, годовщина бомбардировок в городе отмечается неожиданно празднично.

На месте взрыва берлинского ночного клуба 1986 года
Взрыв ночого клуба в Берлине унес три жизни
В субботу у дома в Триполи, в который два десятилетия назад попала бомба, был проведен "концерт во имя мира"; в числе исполнителей были американский соул-певец Лайонел Ритчи и испанский тенор Хосе Каррерас. В рядах зрителей присутствовал и полковник Каддафи.

Когда запел Ритчи, толпа дипломатов, бизнесменов и политиков поднялась на ноги. "Сегодня мы почтем память Ханы, ведь, произнося ее имя, вы мечтаете о мире", - сказал, обращаясь к собравшимся, ветеран поп-сцены.

В 2001 году немецкий суд постановил, что ответственность за берлинский взрыв действительно лежит на ливийских спецслужбах. Триполи согласился выплатить компенсации жертвам, однако отказывается делать это в отношении пострадавших американцев, настаивая на том, что ливийцы тоже имеют право на компенсацию.

С 2003 года, когда ливийские власти объявили об отказе от программы создания оружия массового поражения, отношения Триполи и Вашингтона начали улучшаться, и к настоящему времени Соединенные Штаты отменили почти все санкции в отношении режима Каддафи.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Ливия: краткая справка
05-10-05 |  Проекты


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры