|
Bookmark this record as <https://olc1.ohiolink.edu:443/record=b28144825>
[Hide] Library Holdings |
REQUEST THIS ITEM |
[Hide]
Preface / Hanan Al-Shaykh | ||||||
Judges' Announcement | ||||||
Introduction / Abdo Wazen | ||||||
Editor's Note | ||||||
From the novel Bedouins on the Edge / Abdelaziz Errachidi | 1 | |||||
From the novel The Trip to the Slaughterhouse / Abdelkader Benali | 8 | |||||
The Wounded Man / Abdellah Taia | 17 | |||||
Amazigh / Abderrahim Elkhassar | 24 | |||||
From the novel Skin of Shadow / Abderrazak Boukebba | 28 | |||||
From the novel The Twentieth Terrorist / Abdullah Thabit | 34 | |||||
At the Post Office / Adania Shibli | 43 | |||||
From the novel Frankenstein in Baghdad / Ahmad Saadawi | 51 | |||||
eight poems from The Utopia of Cemeteries / Ahmad Yamani | 57 | |||||
Coexistence / Ala Hlehel | 62 | |||||
Three Poems / Bassim Al Ansar | 68 | |||||
Two Stories / Dima Wannous | 72 | |||||
Mimouna / Faiza Guene | 82 | |||||
Three Stories / Hala Kawtharani | 92 | |||||
From the novel Secret Pleasures / Hamdy El Gazzar | 98 | |||||
From the novel The Last Hanging Poem / Hussein Al Abri | 109 | |||||
Three Poems / Hussein Jelaad | 118 | |||||
Layla's Belly / Hyam Yared | 123 | |||||
Who Are You Carrying That Rose For? / Islam Samhan | 128 | |||||
From the poem ̀€The Geology of the I' in The Book of J / Joumana Haddad | 131 | |||||
From the novel The Scalpel / Kamel Riahi | 137 | |||||
From the novel The Threshold of Ashes / Mansour El Souwaim | 146 | |||||
The Path to Madness / Mansoura Ez Eldin | 155 | |||||
Haneef from Glasgow / Mohammad Hassan Alwan | 161 | |||||
A Boat That Dislikes the Riverbank / Mohammad Salah Al Azab | 168 | |||||
four poems from Like the Blade of a Knife / Nagat Ali | 175 | |||||
The Pools and the Piano / Najwa Binshatwan | 182 | |||||
Six Poems / Najwan Darwish | 194 | |||||
Thirteen Poems / Nazem El Sayed | 198 | |||||
From the novel America / Rabee Jaber | 204 | |||||
The Story of My Building / Randa Jarrar | 215 | |||||
Guardians of the Air / Rosa Yassin Hassan | 223 | |||||
From the novel The Scent of Cinnamon / Samar Yezbek | 230 | |||||
Nine Poems / Samer Abou Hawwash | 237 | |||||
A Crime in Mataeem Street / Wajdi Al Ahdal | 242 | |||||
From the novel Raven's Leg / Yahya Amqassim | 255 | |||||
Two Stories / Yassin Adnan | 264 | |||||
Suicide 20, or The Hakimi Maqama / Youssef Rakha | 272 | |||||
Nine Poems / Zaki Baydoun | 282 | |||||
Notes on the Text | 287 | |||||
Notes on the Authors | 295 | |||||
Notes on the Translators | 301 |
|
Bookmark this record as <https://olc1.ohiolink.edu:443/record=b28144825>
Frequently Asked Questions about the OhioLINK Library Catalog and online borrowing.
If you have a disability and experience difficulty accessing this content, please contact the OH-TECH Digital Accessibility Team at https://ohiolink.edu/content/accessibility.