Leslie James Pickering, the owner of a bookstore in Buffalo, was targeted by a tracking program from the United States Postal Service.Brendan Bannon for The New York Times
By Ron Nixon
July 3, 2013
WASHINGTON — Leslie James Pickering noticed something odd in his mail last September: a handwritten card, apparently delivered by mistake, with instructions for postal workers to pay special attention to the letters and packages sent to his home.
“Show all mail to supv” — supervisor — “for copying prior to going out on the street,” read the card. It included Mr. Pickering’s name, address and the type of mail that needed to be monitored. The word “confidential” was highlighted in green.
A correction was made on July 3, 2013An earlier version of this article misstated the Justice Department position once held by Mark Rasch. He started a computer crimes unit in the criminal division’s fraud section, but he was not the head of its computer crimes unit, which was created after his departure.
When we learn of a mistake, we acknowledge it with a correction. If you spot an error, please let us know at nytnews@nytimes.com​.​Learn more

You’ve reached your limit of free articles.Already a subscriber? Log in.
Special offer:
Get unlimited access for $1 a week.
$4.25 $1/week
Billed as $17 $4 every 4 weeks for one year
You can cancel anytime.
Offer for a Basic Digital Access subscription is not open to current digital news subscribers. Your payment method will automatically be charged in advance the introductory offer rate of $4 every 4 weeks for 1 year, and after 1 year the standard rate of $17 every 4 weeks. Your subscription will continue until you cancel. Cancellation takes effect at the end of your current billing period. The print edition of The New York Times, Games, Cooking or Wirecutter are not included. Taxes may apply. Offer terms are subject to change.
© 2022 The New York Times CompanyHelpFeedback
© 2022 The New York Times CompanyNYTCoContact UsAccessibilityWork with usAdvertiseT Brand StudioYour Ad ChoicesPrivacy PolicyTerms of ServiceTerms of SaleSite MapCanadaInternationalHelpSubscriptions