angolo

[ˈangolo]

Forme flesse di 'angolo' (nm): pl: angoli

In questa pagina: angolo, angolare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
angolo nm	(geometria: pezzo di spazio) (geometry)	angle n
	Quanti angoli ha un triangolo?
	How many angles does a triangle have?
angolo nm	(incontro di due superfici)	corner n
	La polvere si ammucchiava negli angoli della stanza.
	The dust collected in every corner of the room.
angolo nm	(parte laterale di apertura)	edge, corner n
		rim n
	Mi è venuto l'herpes a entrambi gli angoli della bocca.
	I've got herpes on both corners of my mouth.
angolo nm	figurato (cantuccio, rifugio)	spot n
		corner, nook n
	Lo scrittore si è ritagliato il suo angolo di riflessione in fondo al parco della villa.
	The writer chose a spot at the bottom of the villa's park where he could go and reflect .

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
angolare agg	(relativo a un angolo)	angle n as adj
		angular adj
	La geometria angolare mi ha sempre annoiato.
	Angular geometry has always bored me.
angolare agg	(fatto ad angolo)	angular adj
	A sua moglie non piacciono i tavoli troppo angolari.
	His wife doesn't like tables that are too angular.
angolare agg	(posto in angolo)	corner n as adj
	Perché le hai dato un posto angolare?
	Why did you give her a corner seat?
angolare⇒ vtr	(cinema, riprendere) (film)	angle⇒ vtr
	Il regista scelse di angolare la scena in modo inusuale.
	The director decided to angle the scene in an unusual way.
angolare vtr	(sport, tirare in angolo) (sports)	angle⇒ vtr
	Non mi sarei mai aspettato che un principiante come lui angolasse così bene durante la partita.
	I would never have expected a beginner like him to be able to angle so well during a match.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
angolare agg	(fisica) (physics)	angular adj
	Calcolate la forza angolare.
angolare agg	figurato (fondamentale)	key, fundamental adj
		cornerstone, foundation n
	Questo è un concetto angolare della nostra scienza.
angolare nm	(tipo di profilato)	angle bracket n
	Preferirei un angolare per la mia stanza.

Compound Forms/Forme composte angolo \| angolare
Italiano		Inglese
ad angolo loc agg	(cucina, mobile su due lati)	corner
	Mi piacciono le cucine ad angolo.
	I like corner kitchens.
angolo acuto nm	geometria (tipo di angolo)	acute angle n
angolo concavo		concave angle
angolo convesso		convex angle
angolo cottura		kitchen area n
		kitchenette n
	Quell'angolo cottura è davvero in marmo?
	Is that kitchenette really in marble?
angolo cucina		kitchen area n
		kitchenette n
angolo di campo nm		camera angle, field angle n
angolo di incidenza		angle of incidence
angolo morto		blind spot n
angolo ottuso nm	geometria (tipo di angolo)	obtuse angle n
angolo privilegiato		privileged corner n
angolo retto nm	geometria (tipo di angolo)	right angle n
angolo rifrangente		angle of reflection
angolo visuale		visual angle
calcio d'angolo nm	(sport: tipo di calcio) (soccer)	corner kick
calcio d’angolo	(soccer)	corner kick
dietro l'angolo		around the corner
		close by
libreria ad angolo		corner bookshelf n
		corner bookshelves npl
stringere all'angolo, stringere alle corde		corner⇒ v

'angolo' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'angolo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'angolo':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.