The theoretical-historical context -- Censorship and the politics of nationalist drama -- Multiple mediations of 'Shakespeare' -- Performance and protest in the Indian People's Theatre Association -- Colonial history and postcolonial interventions : staging the 1857 mutiny as 'The great rebellion' in Utpal Dutt's Mahavidroha -- Bringing women's struggles to the streets in postcolonial India -- Appendix : A bill to empower the government to prohibit certain dramatic performances.