Commons:ようこそ
ウィキメディア・コモンズとは？
ウィキメディア・コモンズは、パブリックドメインおよびフリーなライセンスが付与された教育的なコンテンツ（画像、音声、および動画）を誰でも、自分の言語で利用できるようにするメディアファイルリポジトリ（集積場）です。ウィキメディア財団の様々なプロジェクトの共通のリポジトリとしての役割を果たしますが、ここでホストされているメディアを利用するためにこれらのプロジェクトのひとつに属する必要はありません。リポジトリは有償のアーキビストではなく、ボランティアによって作成・管理されています。コモンズの収録対象はプロジェクトの守備範囲ページに提示されています。
ウィキメディア・コモンズはウィキペディアと同じウィキ技術を使用しており、誰でも自由に編集することができます。他のウィキメディアプロジェクトにアップロードされたメディアファイルとは違い、ウィキメディア・コモンズにアップロードされた画像は、各プロジェクトに別々にアップロードする必要なく、すべてのウィキメディアプロジェクトに埋め込むことができます。
ウィキメディア・コモンズは2004年9月7に始動、2006年11月30日にメディアファイル100万アップロードのマイルストーンを達成、現在104,736,151個のファイルがあります。ウィキメディア・コモンズプロジェクト自体に関する追加の背景情報は免責事項、ウィキペディアのウィキメディア・コモンズに関するページおよびメタウィキのページにあります。
従来のメディアリポジトリとは違い、ウィキメディア・コモンズは「フリー」です。著作者の指定した規約に従う限り（これはしばしば出典および著作者を適切にクレジットし、コピー/改善を同じく他者に自由に解放することを意味します）、誰でもここにある任意のファイルを自由にコピー、利用および改変することができます。各個別のメディアファイルのライセンス状態は説明ページで見つけることができます。ウィキメディア・コモンズのデータベース自体やテキストはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスの下でライセンスされています。再利用についてのさらなる情報は、Commons:ウィキメディア内のコンテンツを外部で再利用するおよびCommons:最初の一歩/再利用で見つかります。
参加する
あなたも次のような事でウィキメディア・コモンズの活動に参加できます。
作品による貢献
写真が得意なら、価値のある画像を投稿することをためらわないでください。デザインが得意なら、どんな図やアニメーションがとても必要とされているのか見てください。
能力の貢献を
ファイルのアップロード以外にもウィキメディア・コモンズに貢献できる方法はたくさんあります。以下にウィキメディア・コモンズに重要なことを並べておきます。
- 英語以外の言語にページを翻訳する
- 画像を改善する
- 未知の対象の正体を特定する
- 著作権の質問や削除依頼に法的知識を提供する
手伝いによる貢献
芸術家である必要も、文章を書くのが得意である必要もありません。もしあなたが乱雑となっている状況から整理を行ってくださるのなら、手を貸してください！
- ライセンスや出典情報が不完全なファイルを見かけたときに、
{{subst:nsd}}でタグ付けする。 - カテゴリを必要とするファイルにカテゴリを与える。
- ファイルを関連するサブカテゴリに移動する
- フリーなメディアの情報源から、このプロジェクトへの移入が待たれます。
- 秀逸な画像に推薦や投票する（アカウント登録が必要）。
- 荒らしを見つけて差し戻す
ツアー
登録
ウィキメディア・コモンズでファイルをアップロードできるようになるには、ログインする必要があります。右上隅にある「ログイン / アカウント作成」リンクで、すべての画像のアップロードや文章の編集で使用される利用者名を入力して登録してください。ただし、もしページを編集したいだけであれば、ログインは（推奨されるものの）必要ではありません。統一ログインを活用しているのであれば、既にコモンズに登録されています。
チュートリアルの入門編
入門用のヘルプファイルをご用意しており、よくある質問のページならアカウント登録後にわからないことを調べるなど、何度も便利に使ってください。インターフェースを自分用に使いやすく設定する方法（例えば表示言語など）、ファイルをどうアップロードするか説明してあり、このプロジェクトで採用するライセンスの方針を示してあります。このプロジェクトでは、技術面に詳しくなくても貢献が可能です。大胆に 投稿や編集に取り組み、お互いの言動は善意に取る 態度で活動しましょう。なんといっても、ここもウィキ空間 ですから—そんなに難しいことはありません。
コミュニティ・ポータルで詳細をご参照ください。質問はVillage Pumpに投稿するか、IRC チャットのボードなら #wikimedia-commons webchat で尋ねてみてください。
ウィキメディア・コモンズに保存されたファイルはカテゴリごと、ギャラリーごとに分類されます。どのようなカテゴリを使っているかどうか、概要はメインページでご確認ください。
皆さんの利用者ページにバベルボックス（Babel）を置くと、他の利用者にご自分が使える言語や、画像処理の習熟度を伝えることができます。利用者の皆さんがアップロードした素材は、利用者ごとに専用のギャラリーで確認してください。トークページに投稿するときは、~~~~と入力する署名をお忘れなく。他のプロジェクトからコモンズへ画像を転写するときは、必ずファイルのインポート用ツールFileImporterを使うようお願いします。
追加のサービスとソフトウェア
多数の画像をアップロードしたいのであれば、プログラムVicuñaUploaderまたはCommonistが有用でしょう。コンテンツを閲覧または編集するツールについて具体的な情報が必要であれば、ソフトウェアページおよびツールページを参照してください。
あなたがウィキメディア・コモンズでの活動を満喫できることを願っています。
