Commons:Léngkah munggaran/Muat berkas

This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 82% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

Need help with uploading files? Ask my question

Lamun hayang ngasupkeun gambar ka Wikipédia atawa disumbangkeun, anjeun kudu muat éta gambar dibarengan ku émbaranana. Carana kieu:

Pitulung saméméh ngamimitian

Asup log Jieun akun

Piharti muatan naon waé anu bisa ditarima di Wikimedia Commons.

Gambar anu badé dimuat kudu ngandung unsur "atikan" sarta boga "lisénsi bébas".

Karya anu dijieun sagemblengna ku anjeun sorangan bisa ditarima. Conto »
Gambar anu némbongkeun hiji jalma, obyék, atawa pamanggih (pikeun tujuan atikan, misalna dipaké di Wikipédia) bisa ditarima.
Gambar hasil karya atawa anu kaideuan batur teu bisa ditarima tanpa widi anu jelas.
We cannot accept any image which is not freely licensed or clearly in the public domain— most images found on the Web are not freely licensed and will be quickly deleted from Commons.
Poto pribadi teu bisa ditarima da lain pelayananan web hosting. Leuwih lengkep »

Pikeun muat berkas ka Wikimedia Commons, pigunakeun Sulap Muat.

Mitembeyan: Indit ka Sulap Muat di Wikimedia Commons. Anjeun salawasna bisa ka dieu ti tutumbu Muat berkas (koropak) di ménu beulah kénca.; Pigunakeun ilustrasi di kaca kahiji pikeun ngira-ngira bisa atawa henteuna berkas anjeun dimuat.; Lamun geus siap, klik Next deukeut tungtung handap kaca.; Klik Select media files to share teras pilari gambar di komputer anu badé dimuat.
Tangtukeun lisénsi berkas anjeun: Klik Continue teras pilih anu loyog jeung muatan anjeun. Lamun tos réngsé, klik Next. Émbaran leuwih lengkep »
Nata jeung medar muatan anjeun: Asupkeun judul pikeun gambarna. Paké basa anu basajan tur jéntré. Lajeng asupkeun pedaran ngeunaan gambarna jeung titimangsa dijieunna.; Bantuan ngokolakeun Wikimedia Commons ku nambahkeun berkas anjeun kana kategori anu loyog. Lamun tos réngsé, klik Salajengna.

Sanggeus ieu, muatan anjeun bakal medal.

Kaca Wikimedia Commons:

Ways to get help

Look at the Frequently Asked Questions.
If you place {{helpme}} on your talk page, a volunteer will visit you there as soon as possible!
Join the #wikimedia-commons IRC channel for real-time chat. New to IRC? Click here to be connected instantly!
Go to the Commons Help Desk.