Spanish orthography: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 21:1121:11, 15 April 2024‎ 139.184.180.34 talk‎ 130,199 bytes +1,085‎ →‎Stress and accentuation undo

curprev 16:2416:24, 13 April 2024‎ 139.184.180.34 talk‎ 129,114 bytes +70‎ →‎Orthographic principles: Changed the order and added one more example for gü–gu undo

curprev 18:1818:18, 9 April 2024‎ 139.184.180.34 talk‎ 129,044 bytes −1‎ →‎Orthographic principles undo

curprev 23:0723:07, 8 April 2024‎ Error talk contribs‎ 129,045 bytes +214‎ →‎External links: *{{lang|es|Ortografía de la lengua española: [https://www.rae.es/ortograf%C3%ADa/origen-y-evoluci%C3%B3n-del-sistema-ortogr%C3%A1fico-del-espa%C3%B1ol Origen y evolución del sistema ortográfico del español]}} undo

curprev 22:5922:59, 7 April 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 128,831 bytes +246‎ →‎Orthographic principles: More accurate description of the y/hi assimilation that takes into account Rioplatense Spanish. undo
curprev 22:3922:39, 7 April 2024‎ 2601:601:680:1a40:652f:3064:a20b:b19b talk‎ 128,585 bytes +158‎ No edit summary undo
curprev 15:5415:54, 7 April 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 128,427 bytes +662‎ Note on hi- words undo

curprev 23:4223:42, 2 April 2024‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 127,765 bytes +354‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) (Whoop whoop pull up - 18543 undo

curprev 19:0219:02, 26 March 2024‎ David wiki 01 talk contribs‎ 127,411 bytes −5‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 14:4714:47, 6 March 2024‎ 139.184.223.171 talk‎ 127,416 bytes +1,187‎ →‎Stress and accentuation: More info on diphthongs vs hiatus undo

curprev 18:4918:49, 29 February 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 126,229 bytes +26‎ →‎Stress and accentuation undo
curprev 17:3717:37, 29 February 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 126,203 bytes +267‎ →‎Stress and accentuation undo

curprev 12:3412:34, 31 January 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 125,936 bytes +20‎ →‎Stress and accentuation undo
curprev 12:3412:34, 31 January 2024‎ 139.184.180.37 talk‎ 125,916 bytes +19‎ →‎Stress and accentuation undo

curprev 20:5820:58, 27 January 2024‎ Burzuchius talk contribs‎ 125,897 bytes +41‎ No edit summary undo
curprev 15:4115:41, 27 January 2024‎ 86.7.60.202 talk‎ 125,856 bytes +19‎ →‎Differential accents undo
curprev 00:4400:44, 27 January 2024‎ 2806:2f0:8021:f4de:dd0a:80f6:fd33:f059 talk‎ 125,837 bytes +16‎ →‎Other characters undo

curprev 04:2304:23, 23 January 2024‎ Citation bot talk contribs‎ 125,821 bytes −4‎ Altered title. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Anas1712 | #UCB_webform 782/1127 undo

curprev 13:0613:06, 19 January 2024‎ 88.211.86.26 talk‎ 125,825 bytes +320‎ →‎Orthography undo

curprev 12:3312:33, 9 January 2024‎ 2a0c:5a80:2203:4f00:1061:30ff:d07a:cca5 talk‎ 125,505 bytes +442‎ →‎Differential accents: Added a note on dé combined with pronouns undo

curprev 12:4412:44, 5 January 2024‎ Mazewaxie talk contribs‎ m 125,063 bytes +14‎ formatting undo Tag: AWB

curprev 01:4601:46, 28 December 2023‎ 86.7.60.202 talk‎ 124,291 bytes +14‎ →‎Orthographic principles: "sc" is also pronounced /s/ in dialects with seseo undo

curprev 15:5315:53, 24 December 2023‎ 81.129.180.229 talk‎ 124,277 bytes −1‎ →‎Stress and accentuation: Oops undo
curprev 15:5115:51, 24 December 2023‎ 81.129.180.229 talk‎ 124,278 bytes +309‎ →‎Stress and accentuation undo
curprev 15:2615:26, 24 December 2023‎ 81.129.180.229 talk‎ 123,969 bytes −2‎ →‎Stress and accentuation: "oír" is a better example than "país", since an unfamiliar person could argue that the accent is there to move the stress to the last vowel (which would be required for words that end with s), rather than to prevent a hiatus. "Oír", just like "baúl", does not have that problem, so there is no ambiguity as to why the acute accent is there. undo

curprev 22:2422:24, 18 December 2023‎ Burzuchius talk contribs‎ 123,971 bytes +153‎ No edit summary undo
curprev 21:2721:27, 18 December 2023‎ 139.184.180.39 talk‎ 123,818 bytes +208‎ →‎Foreign words undo
curprev 21:1421:14, 18 December 2023‎ 139.184.180.39 talk‎ 123,610 bytes +2‎ →‎Differential accents undo
curprev 14:5814:58, 18 December 2023‎ 139.184.223.174 talk‎ 123,608 bytes +86‎ →‎Stress and accentuation undo

curprev 16:0216:02, 26 November 2023‎ Burzuchius talk contribs‎ 123,522 bytes −34‎ Undid revision 1186959371 by Aoscf77 (talk): in all standard varieties of Spanish, B and V are pronounced identically. Their spelling in modern Spanish does not continue Old Spanish, but is an artificial restitution based on Latin. If someone pronounces B and V differently, it is a spelling pronunciation, definitely nonstandard undo Tag: Undo
curprev 15:3415:34, 26 November 2023‎ Aoscf77 talk contribs‎ 123,556 bytes +34‎ →‎Alternative names: in some dialects B and V represent different sounds. undo Tag: Reverted

curprev 06:4106:41, 13 November 2023‎ 39.109.210.132 talk‎ 123,522 bytes −14‎ →‎Alphabet in Spanish undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 09:4609:46, 12 November 2023‎ Burzuchius talk contribs‎ 123,536 bytes +151‎ reverted to the version of 11 November 2023 undo Tag: Manual revert
curprev 01:1401:14, 12 November 2023‎ 2406:3003:2000:43fa:ed76:5acd:5a50:c3c8 talk‎ 123,385 bytes −22‎ →‎Alphabet in Spanish undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

Spanish orthography: Revision history

15 April 2024

13 April 2024

9 April 2024

8 April 2024

7 April 2024

2 April 2024

28 March 2024

26 March 2024

6 March 2024

29 February 2024

31 January 2024

27 January 2024

23 January 2024

19 January 2024

9 January 2024

5 January 2024

3 January 2024

28 December 2023

24 December 2023

18 December 2023

26 November 2023

13 November 2023

12 November 2023