1566548Modern Russian Poetry — AutumnVyacheslav Ivanovich Ivanov

AUTUMN

The air is sad and still. A bright transparency!
Enskied a woman veiled in light invisibly
Upholds a balance high above the clear sun's pouring,
The instant's equipoise, serene and frail, adoring.

But each sere leaf that from the trees falls, separate,
And lays upon the golden scales its trembling weight
May force the balance Summer's plenty freighted
Down to the wintry regions soon to darkness fated.

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.


The longest-living author of this work died in 1949, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 74 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.


This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse