- Afrikaans: Spanjaard (af), Spanjool
- Albanian: spanjoll (sq) m
- Arabic: إِسْبَانِيّ m (ʔisbāniyy), إِسْبَانِيَّة (ar) f (ʔisbāniyya)
- Armenian: իսպանացի (hy) (ispanacʻi)
- Western Armenian: սպանացի (spanacʻi)
- Asturian: español (ast) m, española (ast) f
- Basque: espainiar (eu)
- Belarusian: іспа́нец m (ispánjec), іспа́нка f (ispánka), гішпа́нец m (hišpánjec), гішпа́нка f (hišpánka) (Taraškevica)
- Breton: Spagnol (br) m, Spagnolez (br) f
- Bulgarian: испа́нец m (ispánec), испа́нка f (ispánka)
- Catalan: espanyol (ca) m, espanyola (ca) f
- Cherokee: ᎠᏍᏆᏂ (asquani)
- Chinese:
- Mandarin: 西班牙人 (zh) (Xībānyárén)
- Czech: Španěl (cs) m, Španělka (cs) f
- Danish: spanier (da) c, spaniol (da) c (archaic), spanioler c (archaic)
- Dutch: Spanjaard (nl) m, Spaanse (nl) f
- Esperanto: hispano (eo), hispanino
- Estonian: hispaanlane
- Finnish: espanjalainen (fi)
- French: Espagnol (fr) m, Espagnole (fr) f
- Galician: español (gl) m, española f
- Georgian: ესპანელი (esṗaneli)
- German: Spanier (de) m, Spanierin (de) f
- Greek: Ισπανός (el) m (Ispanós), Ισπανίδα (el) f (Ispanída)
- Hebrew: סְפָרַדִּי (he) m (s'faradí), ספרדיה f (s'faradiia)
- Icelandic: Spánverji m
- Interlingua: espaniol (ia)
- Italian: spagnolo (it) m, spagnola (it) f
- Japanese: スペイン人 (ja) (スペインじん, supeinjin)
- Korean: 스페인 사람 (seupein saram)
- Latin: Hispānus m, Hispāna f
- Latvian: spānis m, spānietis m, spāniete f
- Lithuanian: ispanas (lt) m, ispanė (lt) f
- Macedonian: Шпанец m (Španec), Шпанка f (Španka)
- Navajo: Dibé diníí dinéʼiʼ, Naakaiiłbáhí, Tó wónaanídę́ę́ʼ naakaiiłbáhí
- Norwegian:
- Bokmål: spanjol (no) m, spanier m
- Nynorsk: spanjol (nn) m, spaniar (nn) m
- Persian: اسپانیولی (fa) (espâniyoli)
- Polish: Hiszpan (pl) m pers, Hiszpanka (pl) f
- Portuguese: espanhol (pt) m, espanhola (pt) f
- Romanian: spaniol (ro) m, spaniolă (ro) f
- Russian: испа́нец (ru) m (ispánec), испа́нка (ru) f (ispánka)
- Scottish Gaelic: Spàinneach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Шпањо́лац m (Croatia), Шпа́нац m (Bosnia, Serbia)
- Roman: Španjólac (sh) m (Croatian), Špánac (sh) m (Bosnia, Serbia)
- Slovak: Španiel m, Španielka f
- Slovene: Špánec (sl) m, Špánka f
- Spanish: español (es) m, española (es) f
- Swahili: Mhispania (sw)
- Swedish: spanjor (sv) c (male), spanjorska (sv) c (female)
- Turkish: İspanyol (tr), İspanyalı
- Ukrainian: іспа́нець (uk) m (ispánecʹ), іспа́нка f (ispánka)
- Uzbek: ispan (uz)
- Venetian: spagnòƚo (vec) m
- Vietnamese: người Tây Ban Nha
- Volapük: Spanyänan (vo)
- Yiddish: שפּאַניער m (shpanyer)
|
