Wiktionary

glücklich

German edit

Etymology edit

Glück +‎ -lich. Cognate to Silesian East Central German glücklich, Low German glücklik (Paderbornisch) and Yiddish גליקלעך (gliklekh).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɡlʏklɪç/
  • audio(file)

Adjective edit

glücklich (strong nominative masculine singular glücklicher, comparative glücklicher, superlative am glücklichsten)

  1. (of living beings) happy; both momentarily and generally in life
    Synonym: (narrower sense) froh
    Antonym: unglücklich
    • 1761, Johann Friedrich von Cronegk, Des Freyherrn Johann Friedrich von Cronegk Schriften. Erster Band, 2nd edition, Anspach, p. 297 ([1]):
      O glücklichs, glücklichs Volk, vergnügt in niedern Hütten,
      Mit ungeschwächtem Muth, mit ungeschmückten Sitten,
      Der Tugend, der Natur und edler Einfalt treu,
      Dem Fürsten unbekannt, arm, niedrig, aber frey!
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (of events) lucky; fortunate
    Antonyms: glücklos, unglücklich

Usage notes edit

The German equivalent of lucky (applied to a person) is Glück haben:

Sie hat Glück ― She is lucky.
Sie ist glücklich. ― She is happy.

Declension edit

Positive forms of glücklich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist glücklich sie ist glücklich es ist glücklich sie sind glücklich
strong declension
(without article) 		nominative glücklicher glückliche glückliches glückliche
genitive glücklichen glücklicher glücklichen glücklicher
dative glücklichem glücklicher glücklichem glücklichen
accusative glücklichen glückliche glückliches glückliche
weak declension
(with definite article) 		nominative der glückliche die glückliche das glückliche die glücklichen
genitive des glücklichen der glücklichen des glücklichen der glücklichen
dative dem glücklichen der glücklichen dem glücklichen den glücklichen
accusative den glücklichen die glückliche das glückliche die glücklichen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein glücklicher eine glückliche ein glückliches (keine) glücklichen
genitive eines glücklichen einer glücklichen eines glücklichen (keiner) glücklichen
dative einem glücklichen einer glücklichen einem glücklichen (keinen) glücklichen
accusative einen glücklichen eine glückliche ein glückliches (keine) glücklichen
Comparative forms of glücklich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist glücklicher sie ist glücklicher es ist glücklicher sie sind glücklicher
strong declension
(without article) 		nominative glücklicherer glücklichere glücklicheres glücklichere
genitive glücklicheren glücklicherer glücklicheren glücklicherer
dative glücklicherem glücklicherer glücklicherem glücklicheren
accusative glücklicheren glücklichere glücklicheres glücklichere
weak declension
(with definite article) 		nominative der glücklichere die glücklichere das glücklichere die glücklicheren
genitive des glücklicheren der glücklicheren des glücklicheren der glücklicheren
dative dem glücklicheren der glücklicheren dem glücklicheren den glücklicheren
accusative den glücklicheren die glücklichere das glücklichere die glücklicheren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein glücklicherer eine glücklichere ein glücklicheres (keine) glücklicheren
genitive eines glücklicheren einer glücklicheren eines glücklicheren (keiner) glücklicheren
dative einem glücklicheren einer glücklicheren einem glücklicheren (keinen) glücklicheren
accusative einen glücklicheren eine glücklichere ein glücklicheres (keine) glücklicheren
Superlative forms of glücklich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am glücklichsten sie ist am glücklichsten es ist am glücklichsten sie sind am glücklichsten
strong declension
(without article) 		nominative glücklichster glücklichste glücklichstes glücklichste
genitive glücklichsten glücklichster glücklichsten glücklichster
dative glücklichstem glücklichster glücklichstem glücklichsten
accusative glücklichsten glücklichste glücklichstes glücklichste
weak declension
(with definite article) 		nominative der glücklichste die glücklichste das glücklichste die glücklichsten
genitive des glücklichsten der glücklichsten des glücklichsten der glücklichsten
dative dem glücklichsten der glücklichsten dem glücklichsten den glücklichsten
accusative den glücklichsten die glücklichste das glücklichste die glücklichsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein glücklichster eine glücklichste ein glücklichstes (keine) glücklichsten
genitive eines glücklichsten einer glücklichsten eines glücklichsten (keiner) glücklichsten
dative einem glücklichsten einer glücklichsten einem glücklichsten (keinen) glücklichsten
accusative einen glücklichsten eine glücklichste ein glücklichstes (keine) glücklichsten

Derived terms edit

Further reading edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=glücklich&oldid=77750912"