právo

See also: pravo and prāvo

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech právo. By surface analysis, pravý +‎ -o.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpraːvo]

• audio

  (file)

Noun

právo n

1. law
2. right

   upírat právo ― to deny the right

Declension

Declension of právo (hard neuter)

	singular	plural
nominative	právo	práva
genitive	práva	práv
dative	právu	právům
accusative	právo	práva
vocative	právo	práva
locative	právu	právech
instrumental	právem	právy

Derived terms

adjectives

• právnický
• právní
• právoplatný
• svéprávný

 

nouns

• bezpráví
• občanské právo
• právnička
• právník
• přirozené právo
• římské právo
• trestní právo

 

Related terms

• soukromoprávní
• veřejnoprávní

 

See also

• povinnost f

Further reading

• právo in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• právo in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• právo in Internetová jazyková příručka

Old Czech

Etymology

From pravý +‎ -o. Compare Old Polish prawo.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈpraːʋo/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈpraːvo/

Noun

právo n

1. good (what is right, proper action)
2. justice, fairness (what is just)
3. nature (order of nature, that what is natural)
4. truth (that what is true)
5. regulation, provision, directive; commandment (of God)
6. obligation imposed on someone by authority
7. fee compulsorily paid to someone
8. custom, habit (established way of acting observed in some community)
9. law (binding set of legal norms)
10. legally appropriate procedure
11. court proceedings, court session; trial
12. legal dispute
13. ordeal (judicial procedure of establishing the innocence of the accused (of something) by means of what, i.e. by not drowning in water, keeping one's finger on a hot iron, winning a duel)
14. judicial oath on the cross requiring non-denial
15. judgment; decision
16. punishment (penalty according to law for a committed offense)
17. authority
18. authorization
19. ownership right (scope of authorization to possess some property)
20. privilege, prerogative
21. right, legitimate claim resulting from a given order
22. concrete detail of a legal nature
23. record of rights, file containing rights
24. logs or records of land
25. written legal document
26. court (competent legal authority, office with judicial and orderly powers)
27. judicial tribunal, judges
28. jurisdiction

Declension

Declension of právo (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	právo	právě	práva
genitive	práva	právú	práv
dative	právu	právoma	právóm
accusative	právo	právě	práva
vocative	právo	právě	práva
locative	právě, právu	právú	práviech
instrumental	právem	právoma	právy

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: právo

References

• Jan Gebauer (1903–1916) “právo”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění