srác
Hungarian edit
Etymology edit
From Hebrew שֶׁרֶץ (“creeping thing”).
Pronunciation edit
Noun edit
srác (plural srácok)
- (colloquial) boy
- Synonym: fiú
- (colloquial) kid
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | srác | srácok |
| accusative | srácot | srácokat |
| dative | srácnak | srácoknak |
| instrumental | sráccal | srácokkal |
| causal-final | srácért | srácokért |
| translative | sráccá | srácokká |
| terminative | srácig | srácokig |
| essive-formal | srácként | srácokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | srácban | srácokban |
| superessive | srácon | srácokon |
| adessive | srácnál | srácoknál |
| illative | srácba | srácokba |
| sublative | srácra | srácokra |
| allative | sráchoz | srácokhoz |
| elative | srácból | srácokból |
| delative | srácról | srácokról |
| ablative | sráctól | srácoktól |
| non-attributive possessive - singular |
srácé | srácoké |
| non-attributive possessive - plural |
srácéi | srácokéi |
| Possessive forms of srác | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | srácom | srácaim |
| 2nd person sing. | srácod | srácaid |
| 3rd person sing. | sráca | srácai |
| 1st person plural | srácunk | srácaink |
| 2nd person plural | srácotok | srácaitok |
| 3rd person plural | srácuk | srácaik |
Further reading edit
- srác in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN