jiwa
Jump to navigation
Jump to search
Balinese[edit]
Romanization[edit]
jiwa
- Romanization of ᬚᬶᬯ
Indonesian[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
From Malay jiwa, from Sanskrit जीव (jīva).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
jiwa (first-person possessive jiwaku, second-person possessive jiwamu, third-person possessive jiwanya)
- soul (life, energy, vigour)
- content, spirit
- (figuratively) lover
- (figuratively) person
- (figuratively) life energy, vitality
Derived terms[edit]
Javanese[edit]
Romanization[edit]
jiwa
- Romanization of ꦗꦶꦮ
Maguindanao[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Malay jiwa, from Sanskrit जीव (jīva).
Noun[edit]
jiwa
Malay[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
jiwa (Jawi spelling جيوا, plural jiwa-jiwa, informal 1st possessive jiwaku, 2nd possessive jiwamu, 3rd possessive jiwanya)
- soul (life, energy, vigour)
- content, spirit
- (figuratively) lover
- (figuratively) person
- (figuratively) life energy, vitality
Derived terms[edit]
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- penjiwaan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
- kejiwaan [abstract / locative] (ke-an)
- sejiwa [comparability] (se-)
- kesejiwaan [comparability + abstract / locative] (se- + ke-an)
- menjiwai [agent focus + causative (locative) benefactive] (meN- + -i)
- berjiwa [stative / habitual] (beR-)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
Further reading[edit]
- “jiwa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Anagrams[edit]
Martuthunira[edit]
Adjective[edit]
jiwa
- (nominal) surprised
Movima[edit]
Verb[edit]
jiwa
- to come
Further reading[edit]
Categories:
- Balinese non-lemma forms
- Balinese romanizations
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/wa
- Rhymes:Indonesian/wa/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/a
- Rhymes:Indonesian/a/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Requests for plural forms in Indonesian entries
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Maguindanao terms borrowed from Malay
- Maguindanao terms derived from Malay
- Maguindanao terms derived from Sanskrit
- Maguindanao lemmas
- Maguindanao nouns
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/a
- Rhymes:Malay/a/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Martuthunira lemmas
- Martuthunira adjectives
- Movima lemmas
- Movima verbs