vesa

See also: Vesa, VESA, vēsa, and vēsā

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *vësa. Cognate to Estonian võsa, Ingrian vesa, Karelian vesa, Livonian võzā, Livvi veza, Ludian veza, Veps veza and Votic võsa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋesɑ/, [ˈʋe̞s̠ɑ̝]
• Rhymes: -esɑ
• Syllabification^(key): ve‧sa

Noun

vesa

1. A new shoot or sprout of a plant, especially a new branch of a tree or the new growth at the tip of a branch.
2. A young tree.
3. scion (descendant)
4. (informal) child, kid

Declension

Inflection of vesa (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		vesa	vesat
genitive		vesan	vesojen
partitive		vesaa	vesoja
illative		vesaan	vesoihin
		singular	plural
nominative		vesa	vesat
accusative	nom.	vesa	vesat
	gen.	vesan
genitive		vesan	vesojen vesainrare
partitive		vesaa	vesoja
inessive		vesassa	vesoissa
elative		vesasta	vesoista
illative		vesaan	vesoihin
adessive		vesalla	vesoilla
ablative		vesalta	vesoilta
allative		vesalle	vesoille
essive		vesana	vesoina
translative		vesaksi	vesoiksi
abessive		vesatta	vesoitta
instructive		—	vesoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vesa (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vesani vesani accusative nom. vesani vesani gen. vesani genitive vesani vesojeni vesainirare partitive vesaani vesojani inessive vesassani vesoissani elative vesastani vesoistani illative vesaani vesoihini adessive vesallani vesoillani ablative vesaltani vesoiltani allative vesalleni vesoilleni essive vesanani vesoinani translative vesakseni vesoikseni abessive vesattani vesoittani instructive — — comitative — vesoineni second-person singular possessor singular plural nominative vesasi vesasi accusative nom. vesasi vesasi gen. vesasi genitive vesasi vesojesi vesaisirare partitive vesaasi vesojasi inessive vesassasi vesoissasi elative vesastasi vesoistasi illative vesaasi vesoihisi adessive vesallasi vesoillasi ablative vesaltasi vesoiltasi allative vesallesi vesoillesi essive vesanasi vesoinasi translative vesaksesi vesoiksesi abessive vesattasi vesoittasi instructive — — comitative — vesoinesi first-person plural possessor singular plural nominative vesamme vesamme accusative nom. vesamme vesamme gen. vesamme genitive vesamme vesojemme vesaimmerare partitive vesaamme vesojamme inessive vesassamme vesoissamme elative vesastamme vesoistamme illative vesaamme vesoihimme adessive vesallamme vesoillamme ablative vesaltamme vesoiltamme allative vesallemme vesoillemme essive vesanamme vesoinamme translative vesaksemme vesoiksemme abessive vesattamme vesoittamme instructive — — comitative — vesoinemme second-person plural possessor singular plural nominative vesanne vesanne accusative nom. vesanne vesanne gen. vesanne genitive vesanne vesojenne vesainnerare partitive vesaanne vesojanne inessive vesassanne vesoissanne elative vesastanne vesoistanne illative vesaanne vesoihinne adessive vesallanne vesoillanne ablative vesaltanne vesoiltanne allative vesallenne vesoillenne essive vesananne vesoinanne translative vesaksenne vesoiksenne abessive vesattanne vesoittanne instructive — — comitative — vesoinenne third-person possessor singular plural nominative vesansa vesansa accusative nom. vesansa vesansa gen. vesansa genitive vesansa vesojensa vesainsarare partitive vesaansa vesojaan vesojansa inessive vesassaan vesassansa vesoissaan vesoissansa elative vesastaan vesastansa vesoistaan vesoistansa illative vesaansa vesoihinsa adessive vesallaan vesallansa vesoillaan vesoillansa ablative vesaltaan vesaltansa vesoiltaan vesoiltansa allative vesalleen vesallensa vesoilleen vesoillensa essive vesanaan vesanansa vesoinaan vesoinansa translative vesakseen vesaksensa vesoikseen vesoiksensa abessive vesattaan vesattansa vesoittaan vesoittansa instructive — — comitative — vesoineen vesoinensa

Synonyms

• verso

Derived terms

• juurivesa
• kantovesa
• tyvivesa
• Vesa
• vesaikko
• vesakko
• Vesala
• vesametsä
• Vesamäki
• Vesanen
• Vesanto
• vesata
• vesoa
• vesoittua
• vesuri

 

Further reading

• “vesa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Galician

Verb

vesa

1. inflection of vesar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *vësa. Cognates include Finnish vesa and Estonian võsa.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈʋesɑ/, [ˈʋe̞s̠ɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈʋesɑ/, [ˈʋe̞ʒ̥ɑ]
• Rhymes: -esɑ
• Hyphenation: ve‧sa

Noun

vesa

1. shoot, sprout of a tree

Declension

Declension of vesa (type 3/kana, no gradation, gemination)
	singular	plural
nominative	vesa	vesat
genitive	vesan	vessoin
partitive	vessaa	vesoja
illative	vessaa	vessoi
inessive	vesas	vesois
elative	vesast	vesoist
allative	vesalle	vesoille
adessive	vesal	vesoil
ablative	vesalt	vesoilt
translative	vesaks	vesoiks
essive	vesanna, vessaan	vesoinna, vessoin
exessive1)	vesant	vesoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• vesakas

 

See also

• oras, taimi

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 658

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *wesaną, from Proto-Indo-European *h₂wes-. Compare Latin Vesta (“goddess of the hearth”), Sanskrit वसति (vásati, “dwell”). Some forms are suppletive and instead derive from Proto-Indo-European *h₁ésti. Evolved to younger variant vera. The form est could be explained by the etymology which Prokosch and Noreen offer (the original second person singular es + -t from the analogy of preterite-present verbs and/or the accretion of the second person singular nominative personal pronoun). The resemblance of these forms to the present plural forms erum, eruð, eru is probably coincidence; the vowel /e/ of the Old Norse forms is better accounted for if these are descended from Proto-Germanic *izum etc. with Old Norse lowering of *i > e _*R (< *z).

Verb

vesa

1. Archaic form of vera.

Declension

Conjugation of vesa — active (irregular, suppletive)

infinitive	vesa
present participle	vesandi
past participle	vesit
indicative	present	past
1st-person singular	em	vas
2nd-person singular	est	vast
3rd-person singular	es	vas
1st-person plural	erum	várum, vǫ́rum
2nd-person plural	eruð	váruð, vǫ́ruð
3rd-person plural	eru	váru, vǫ́ru
subjunctive	present	past
1st-person singular	sjá, sé	væra
2nd-person singular	sér	værir
3rd-person singular	sé	væri
1st-person plural	sém	værim
2nd-person plural	séð, sét	værið
3rd-person plural	sé	væri
imperative	present
2nd-person singular	ves
1st-person plural	-
2nd-person plural	vesið

References

• “vesa”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
• E. Prokosch, A Comparative Germanic Grammar, 1939, The Linguistic Society of America for Yale University.
• A. Noreen, Geschichte der nordischen Sprachen, 1913, Trübner, Straßburg.