Discusión:Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista
Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista[editar]
Ya en la Wikipedia español existe un artículo sobre este tema aparece con el nombre de Libia recomiendo revisar y fusionar ambos artículos. Verito 20:56 23 ago 2011 (UTC)
- No se trata del mismo tema. --Sageo ] W - 20:58 23 ago 2011 (UTC)
Escribir la historia antes de que suceda[editar]
Está completamente mal que exista este artículo en este momento. El conflicto no terminó, seguramente corresponderá escribir esto dentro de unos días pero no ahora. 
Falerístico.- 13:34 24 ago 2011 (UTC)
- Coincido. No somos una bola de cristal, y el conflicto sigue en curso. Parece que su fin está cerca, pero no podemos asegurarlo aún. Tiempo al tiempo... Saludos, wikisilki 13:50 24 ago 2011 (UTC)
- Entiendo que la redacción del artículo simplifique o no aclare el hecho de que el conflicto continúa - por ello la plantilla me parece muy bien. Pero que el artículo no deba existir en este momento tampoco es preciso. Incluyo gráfico para ilustrar mi argumento.--Sageo ] W - 18:31 24 ago 2011 (UTC)
- Pues a mí lo más importante por neutral y relevante es lo que diga la ONU y en esta organización el gobierno del CNT no tiene reconocimiento. Por ahora dejemos este artículo así, pero si llega a prologarse el conflicto indefinidamente, o por algún milagro de Alá los gadafistas rechazan a los rebeldes, tendrá que ser fusionado.
Falerístico.- 04:50 25 ago 2011 (UTC)
- Pues a mí lo más importante por neutral y relevante es lo que diga la ONU y en esta organización el gobierno del CNT no tiene reconocimiento. Por ahora dejemos este artículo así, pero si llega a prologarse el conflicto indefinidamente, o por algún milagro de Alá los gadafistas rechazan a los rebeldes, tendrá que ser fusionado.
- Concuerdo en que se deje así hasta que el conflicto se aclare, aunque cada día ese "milagro de Alá" se va alejando cada día mas.--Emiliokun5 (discusión) 14:44 28 ago 2011 (UTC)
Traducción del término "Jamahiriya"[editar]
"El martes 1 de marzo de 1977 proclamaba la Jamahiriya (término árabe que puede traducirse como Estado de las Masas) Árabe Libia Popular y Socialista." No sé árabe, pero me da la sensación (o intuyo) que sería más lógico traducir "Jamahiriya" por "República Popular". ¿Alguien con más autoridad que yo podría confirmarlo? (Vaya, veo que en la versión inglesa aparece bajo la denominación "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"... Vaya, veo que en la versión inglesa dice: In 1977, the name was changed to; Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, where Jamahiriya is a term coined by Gaddafi,usually translated as "state of the masses". The country was renamed again in 1986 to the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.--
Enlaces rotos[editar]
Elvisor (discusión) 07:25 24 nov 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}a http://www.ine.es/jaxi/tabla.do= - Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20121128015743/http://www.larazon.es/noticia/7173-dos-cazas-y-dos-helicopteros-libios-aterrizan-en-malta a http://www.larazon.es/noticia/7173-dos-cazas-y-dos-helicopteros-libios-aterrizan-en-malta
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:04 8 feb 2020 (UTC)