Q61719275: Difference between revisions

Swpb (talk | contribs)
Changed Spanish description: calificador que restringe o cambia el referente del sujeto; sin el cual la declaración puede ser inexacta
Shizhao (talk | contribs)
Added [zh-hans] description: 限制或修改主语所指对象的修饰符,没有它,陈述可能不准确或毫无意义
(45 intermediate revisions by 21 users not shown)
label / nllabel / nl
restrictieve kwalificatie
restrictieve Wikidata-kwalificatie
label / nblabel / nb
 
restriktiv kvalifikator
label / galabel / ga
 
cáilithe sriantach
label / sqlabel / sq
 
kualifikues kufizues
label / mklabel / mk
 
ограничувачка определница
label / filabel / fi
 
rajoittava määre
label / zh-hanslabel / zh-hans
 
限制性修饰符
label / zh-hantlabel / zh-hant
 
限制性量詞
label / belabel / be
 
абмежавальны кваліфікатар
label / pllabel / pl
 
kwalifikator ograniczający
label / brlabel / br
 
spizer strishaat
label / gllabel / gl
 
cualificativo restrictivo
label / zh-hklabel / zh-hk
 
限制性量詞
label / zhlabel / zh
 
限制性修饰符
label / helabel / he
 
מבחין מצמצם
label / delabel / de
 
restriktiver Qualifikator
aliases / nb / 0aliases / nb / 0
 
definerende kvalifikator
aliases / sq / 0aliases / sq / 0
 
kualifikues përcaktues
aliases / sq / 1aliases / sq / 1
 
kualifikues limitues
aliases / sq / 2aliases / sq / 2
 
kualifikues indentifikues
aliases / sq / 3aliases / sq / 3
 
kualifikuar i nevojshëm
aliases / nl / 0aliases / nl / 0
 
restrictieve kwalificatie
aliases / gl / 0aliases / gl / 0
 
cualificativo necesario
aliases / gl / 1aliases / gl / 1
 
cualificativo limitante
aliases / gl / 2aliases / gl / 2
 
cualificativo definitorio
aliases / he / 0aliases / he / 0
 
מבחין מגביל
aliases / he / 1aliases / he / 1
 
מבחין הכרחי
description / endescription / en
qualifier that restricts or modifies the referent of the subject; without which the statement may be inaccurate
qualifier that restricts or modifies the referent of the subject, without which the statement may be inaccurate or meaningless
description / esdescription / es
calificador que restringe o cambia el referente del sujeto; sin el cual la declaración puede ser inexacta
calificador que restringe o cambia el referente del sujeto, sin el cual la declaración puede ser inexacta o no tener sentido
description / sqdescription / sq
 
kualifikues që kufizon ose modifikon referuesin e subjektit, pa të cilin deklarata mund të jetë e pasaktë ose e pakuptimtë
description / pldescription / pl
 
kwalifikator, który ogranicza lub zmienia zakres deklaracji, bez którego deklaracja mogłaby być niedokładna lub wieloznaczna
description / gldescription / gl
 
cualificativo que restrinxe ou modifica o referente do suxeito, sen o cal a declaración pode ser inexacta ou non ter sentido
description / hedescription / he
 
מבחין אשר מצמצם או משנה את הקביעה, שבלעדיו הקביעה עשויה להיות לא מדויקת או חסרת-משמעות
description / dedescription / de
 
Qualifikator, der den Referenten des Subjekts einschränkt oder modifiziert, ohne das die Aussage möglicherweise ungenau oder bedeutungslos wird
description / jadescription / ja
 
サブジェクトの指示対象を制限または変更する修飾子。この修飾子がないと、記述が不正確または無意味になる可能性があります。
description / zhdescription / zh
 
限制或修改主语所指对象的修饰符,没有它,陈述可能不准确或毫无意义
description / zh-hansdescription / zh-hans
 
限制或修改主语所指对象的修饰符,没有它,陈述可能不准确或毫无意义
Property / has characteristic: necessity / qualifier
 
Property / has characteristic: necessity / qualifier
 
Property / has characteristic: necessity / qualifier