Wikidata:Dữ liệu từ điển học

This page is a translated version of the page Wikidata:Lexicographical data and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.
biểu trưng ama/𒂼 (L1) theo bộ màu Wikimedia

Chào mừng đến với trang dự án của dữ liệu từ điển học!

Dữ liệu từ điển học là gì?

Từ khi Wikidata hình thành năm 2012, cơ sở của tri thức đa ngôn ngữ tập trung vào các khái niệm: các khoản mục Q có liên hệ với một thứ hoặc một ý tưởng, chứ không phải từ ngữ miêu tả nó. Kể từ năm 2018, Wikidata bắt đầu lưu trữ các loại dữ liệu mới: từ, cụm từ và câu, trong nhiều ngôn ngữ, được mô tả bởi nhiều ngôn ngữ. Những thông tin này được lưu trữ trong các kiểu thực thể mới, gọi là từ vị (lexeme, L), dạng (form, F), và ngữ nghĩa (sense, S). Bạn có thể tìm hiểu thêm về mô hình dữ liệu tại trang tài liệu.

Các dữ liệu có cấu trúc mô tả từ ngữ sẽ được kết nối trực tiếp với các khái niệm, cho phép chúng ta mô tả tất cả các từ ngữ trong các ngôn ngữ một cách chính xác rõ ràng. Dữ liệu này có thể tái sử dụng được, cùng với toàn bộ nội dung Wikidata, dùng các công cụtruy vấn dành cho từ vị do cộng đồng tạo ra. Các dự án Wikimedia có thể sử dụng dữ liệu từ điển học, nhất là Wiktionary.

Dòng thời gian

  • 2012: Các thảo luận đầu tiên về việc đưa dữ liệu từ điển học vào Wikidata
  • 2013–2016: Nhiều cuộc thảo luận với người sửa đổi và nhà phát triển, khiến kế hoạch phát triển được sửa đổi nhiều lần
  • 2016: Khởi hành phát triển
  • 2017: Tiếp tục phát triển cấu trúc (Wikibase/Lexeme), phát triển vài công cụ dành cho Wiktionary (liên kết dịch vụ)
  • 23 tháng 5 năm 2018: Phát hành phiên bản đầu tiên của dữ liệu từ điển học ✓ Done
  • 16 tháng 10 năm 2018: Kích hoạt dữ liệu từ điển học trong Dịch vụ truy vấn ✓ Done
  • 18 tháng 10 năm 2018: Kích hoạt ngữ nghĩa ✓ Done
  • 2018–2022: Từ từ sửa sang, bảo quản dự án

Liên kết hữu ích