- Home-Accueil
- Accessible Formats--Médias substituts
Audiobooks
Audiobooks are read aloud by a professional narrator, an actor, or the author, and are available in different physical formats. The majority of our audiobooks are on CD, but the collection also includes other formats.
- MP3 Audiobooks on CD contain compressed audio files, so usually a book will just be one, or sometimes two MP3 CDs. They are a good choice if swapping discs frequently while listening to an audiobook is difficult.
- Playaways are small (pocket-sized) devices similar to MP3 players, preloaded with one audiobook. They run on one AAA battery and require headphones or speakers for sound, but require no equipment for playback. They are a good choice for listening on the go, or when no audio equipment is available.
- eAudiobooks are MP3 audiobooks that can be borrowed from the Online Library and downloaded to your computer or mobile device.
Beginning Readers
Beginning Readers are designed for students who are learning to read, and aim to encourage those who are having trouble reading. They typically have limited text (maximum 5 sentences per page); simple vocabulary, font between 12 point and 18 point; pictures that provide context, a glossary and a maximum of 50 pages.
Books Printed with Dyslexia-Friendly Fonts
These books are printed with fonts specifically designed for people with dyslexia. (Note: most eBooks in the collection can also be displayed within the OverDrive or pretnumerique.ca apps using the OpenDyslexic font.)
Books with Audio
The books are accompanied by, or packaged with, a compact disc, Playaway, or other sound recording. Listen to the story, while you follow along with the text.
Braille
Braille is a system made up of raised dots combined to represent letters, words, and, ultimately, text.
Print/braille books combine standard print with braille to make the same text enjoyable by those who read braille and those who read standard print.
Described Video
Described videos are video recordings with audio descriptions of scenes, actions, and characters. These make movies and other video recordings more accessible for those with vision loss.
eBooks & eAudiobooks
These electronic formats are borrowed from the Online Library. They can be downloaded to your computer or a mobile device to read or listen to.
Large Print
Large Print books are printed with 16 point or larger text. The larger font makes the books more accessible for those with low vision.
Stories without words
These stories are told primarily through beautiful images, with little or no text. Books without words can be used to encourage new readers and new language learners to tell their own stories, and can provide enjoyment for readers with cognitive impairment or short attention span. Also explore Books for Memory-Challenged Adults.
Talking Book Discs (DAISY)
DAISY Talking Book Discs are books on CD in the DAISY format that can be listened to on a portable DAISY player, on a computer with DAISY software (AMIS) or on most devices capable of reading MP3 CDs. This audio format is designed specifically for those with print disabilities, and has enhanced navigation features. (These materials are for the exclusive use of persons unable to read print because of a perceptual disability as defined by the Canadian Copyright Act.)
Tip Sheet: How to Find Alternative Format Documents in the Catalogue
Livres audio
Les livres audio sont lus à haute voix par un narrateur professionnel, un acteur ou l'auteur, et sont disponibles dans différents formats physiques. La majorité de nos livres audio sont sur DC, mais la collection comprend également des autres formats.
- Livres audio commerciaux sur disque (MP3) contiennent des fichiers audio compressés, donc généralement un livre sera juste un, ou parfois deux DC mp3. Ils sont un bon choix si l’échange fréquent de disques tout en écoutant un livre audio est difficile.
- Playaways sont de petits appareils (de poche) semblables à des lecteurs mp3, préchargés avec un livre audio. Ils fonctionnent avec une pile AAA et nécessitent des écouteurs ou des haut-parleurs pour le son, mais n’ont pas besoin d’équipement pour la lecture. Ils sont un bon choix pour écouter sur le pouce, ou quand aucun équipement audio n’est disponible.
- Livres audionumériques sont des livres audio mp3 qui peuvent être empruntés à la Bibliothèque en ligne et téléchargés sur votre ordinateur ou appareil mobile.
Premières lectures
Les Premières lectures sont conçues pour les élèves qui apprennent à lire et visent à encourager ceux qui ont de la difficulté à lire. Ils ont généralement un texte limité (maximum de 5 phrases par page) ; vocabulaire simple, police entre 12 point et 18 point ; images qui fournissent un contexte, un glossaire et un maximum de 50 pages.
Livres imprimés dans une police de caractères facilitant la lecture aux dyslexiques
Ces livres sont imprimés avec des polices spécialement conçues pour les personnes ayant de dyslexie. (Remarque : la plupart des livres électroniques de la collection peuvent également être affichés dans les applications Overdrive ou pretnumerique.ca en utilisant la police OpenDyslexic.)
Livres avec audio
Les livres sont accompagnés par, ou emballés avec, un disque compact, Playaway, ou autre enregistrement sonore. Écoutez l’histoire pendant que vous suivez le texte.
Braille
Braille est un système composé de points surélevés combinés pour représenter les lettres, les mots et, en fin de compte, le texte.
Les livres imprimés/braille combinent l'imprimé standard et le braille pour rendre le même texte agréable pour ceux qui lisent le braille et ceux qui lisent l'imprimé standard.
Vidéos avec description narrative
Les vidéos avec description narrative sont des enregistrements vidéo avec des descriptions audio de scènes, d'actions et de personnages. Cela rend les films et autres enregistrements vidéo plus accessibles aux personnes ayant une perte de vision.
Livrels et livres audio
Ces formats électroniques sont empruntés à la Bibliothèque en ligne, puis peuvent être téléchargés sur votre ordinateur ou un appareil mobile pour lire ou écouter.
Livres en gros caractères
Les livres en gros caractères sont imprimés avec du texte 16 point ou plus grand. La police plus grande rend les livres plus accessibles pour ceux qui ont une faible vision.
Histoires sans mots
Ces histoires sont racontées principalement à travers de belles images, avec peu ou pas de texte. Les livres sans mots peuvent être utilisés pour encourager les nouveaux lecteurs et les nouveaux apprenants de langue à raconter leurs propres histoires, et peuvent procurer du plaisir aux lecteurs ayant une déficience cognitive ou une courte durée d'attention. Découvrez également Livres pour adultes en difficulté de mémoire.
Livre sonore sur disque (DAISY)
Les Livres sonores DAISY sont des livres sur DC au format DAISY qui peuvent être écoutés sur un lecteur DAISY portable, sur un ordinateur avec le logiciel DAISY (AMIS) ou sur la plupart des appareils capables de lire des DC mp3. Ce format audio est spécialement conçu pour les personnes ayant des difficultés d'impression, et dispose de fonctionnalités de navigation améliorées. (Ces documents sont à l'usage exclusif des personnes incapables de lire les imprimés en raison d'une déficience perceptuelle au sens de la Loi sur le droit d'auteur du Canada.)
Comment trouver les documents en médias substituts dans le catalogue : Fiche-conseils