Autor:Ion Sân-Giorgiu

Ion Sân-Giorgiu

[[Image:|200px]]

 n. 1893, Botoșani

 d. 1950, Uedem

 poet, dramaturg, eseist, traducător, germanist, critic literar și de artă, jurnalist și politician fascist

  Biografie în limba română

  [[|Citate în limba română]]

  [[|Multimedia la Commons]]

Volume

• Don Juan sentimental, poem dramatic, Institutul de Editură și Arte Grafice „Flacăra”, București, 1915
• Freamăt, poezii, Institutul de Editură și Arte Grafice „Flacăra”,București, 1915
• Ruguri, poeme din război, Botoșani, 1918
• Cercetări critice, Volumul 1 : Teoria dramatică a lui Schiller; Friedrich Hölderlin; Expresionismul dramatic, București, 1923 ⇔ digibuc.ro
• Masca, București, 1923
• Rodul sufletului, Craiova, 1923
• Femeia cu două suflete, București, 1925
• Banchetul, București, 1926
• Istoria dramei și teatrului german, București, 1926
• Schiller, București, 1926
• Istoria limbii germane, București, 1927
• Lirica germană contimporană, București, 1927
• Între critică și literatură, București, 1928
• O cetate culturală: Vălenii de Munte, Vălenii de Munte, 1928
• Mihail Eminescu și Goethe, Craiova, 1929
• Omul zilei, București, 1930
• Generația nouă în lirica germană, București, 1931
• Arcul lui Cupidon, București, 1932 ⇔ digibuc.ro
• Atitudini critice, București, 1932
• Pagini de critică, București, 1932 ⇒ dspace.bcu-iasi
• Personalitatea lui Goethe, București, 1932
• Problema minorităților în România, București, 1932
• Zece ani de activitate academică, București, 1932
• Lirica lui Goethe. O antologie românească, București, 1935
• Goethe, I, 1838
• Arcul lui Cupidon, 1938
• Duduca Sevastița, București, 1939
• A doua primăvară, București, 1940
• Gaetano Cerri, inspiratorul lui Eminescu, București, 1940 ⇔ BCU București
• Timon II, București, 1941
• Jertfa, dramă într-un act, Längenfeld, Tirol, 1945
• Omul fără țară, poezii, 1945-1949, 51. p

Traduceri

• W. Hasenclever, Antigona, București, 1927
• Goethe, Poezii, trad. în colab., București, 1935
• J. Wassermann, Cristofor Columb, Don Quijote al oceanului, București, 1936
• J. M. Wehner, Struensee, București

În germană

• Die Judenfrage in Rumänien, Leipzig, 1914
• Sebastien Merciers Dramaturgische Ideen im „Sturm und Drang”, Basel, 1921
• Eminescu und der deutsche Geist, Jena und Leipzig, 1936
• Rumänische Germanistik, München, 1938
• Deutscher Geist in der rumänischen Literatur, Halle, 1939
• Neue deutsche Quellen bei Mihail Eminescu, Jena und Leipzig, 1941

Din periodice și antologii

Poezii și traduceri

• August Stramm, Strajă și Patrula, traduceri publicate în revista Contimporanul, anul VI, nr. 73 din februarie 1927
• Nocturnă și Farmec , publicate în revista Luceafărul din 1-16 iulie 1914
• Privește, de Johann Wolfgang von Goethe
• Macii, Cei din urmă trandafiri, Tăcere, Sfinxul, publicate în revista Sburătorul, an. I, nr. 1-26, 1919-1920
• Italia, Toamna noastră, Cântec trist, Pribegia lui Cupidon, publicate în revista Sburătorul an. I, nr. 27-52, 1919-1920
• Știință și poezie, Elegii, Singurătăți, publicate în revista Sburătorul an. II, nr. 1-26, 1920-1921
• Seară, Singur și Din depărtare, publicate în Junimea Literară, an. 8, nr. 11, 1911; an. 9, nr. 5 și nr. 2-3, 1912
• Amurg pe munți

Articole

• Revoluția nazistă și literele germane