спустить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	спущу́	спусти́л спусти́ла	—
Ты	спу́стишь	спусти́л спусти́ла	спусти́
Он Она Оно	спу́стит	спусти́л спусти́ла спусти́ло	—
Мы	спу́стим	спусти́ли	спу́стим спу́стимте
Вы	спу́стите	спусти́ли	спусти́те
Они	спу́стят	спусти́ли	—
Пр. действ. прош.	спусти́вший
Деепр. прош.	спусти́в, спусти́вши
Пр. страд. прош.	спу́щенный

спус-ти́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — спускать.

Приставка: с-; корень: -пуст-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [spʊˈsʲtʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. то же, что опустить; переместить что-либо с большей высоты на меньшую ◆ Когда же прошло довольно времени, Иудеи согласились убить его. Но Савл узнал об этом умысле их. А они день и ночь стерегли у ворот, чтобы убить его. Ученики же ночью, взяв его, спустили по стене в корзине. // «Библия Деяния. 9:23–25», Синоидальный перевод, 1876 г. ◆ Марию спустили с дыбы и вытащили во двор. Е. П. Карнович, «На высоте и на доле: Царевна Софья Алексеевна», 1879 г. [НКРЯ] ◆ Он только что спустил с широкой сутулой спины изрядный ящик и, остановившись в нескольких шагах от парохода, ловко закурил на ветре папироску. К. М. Станюкович, «Ледяной шторм», 1900 г. [НКРЯ]
2. опустить конец, край чего-либо, свесить что-либо ◆ Бечёвку, которую она прикрепит под свое платье, спустят в окно. И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ] ◆ ― Прощайте, прощайте! ― повторила она, ещё ниже спустила вуаль и почти бегом пустилась вперёд. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Актриса, игравшая главную роль, под влиянием протеста публики впала в истерику. Спустили занавес. «Вести» // «Петербургская газета», 1910 г. ◆ Рабочему перевязали рану, осторожно спустили рукав платья. Максим Горький, «9-е января», 1907 г. [НКРЯ] ◆ Ребенок, сучивший в люльке задранными кверху ножками, запищал, должно быть от комаров, и молодая мать, присев к нему, спустила ему в рот налитую молоком грудь, которую он принялся сосать, скосив глаза на нас. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. [НКРЯ] ◆ Он сел на край ямы, спустил ноги и стал спускаться. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Белый конус Алаида (Поражение)» // «Знание — сила», № 12, 1959 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
3. сдвинуть вниз, снимая что-либо надетое ◆ Она развязала ленты шляпы, сбросила её, спустила с плеч мантилью, поправила волосы и села на маленький, старенький диванчик. И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ] ◆ ― Снимай! ― скомандовал Васька. ― Экой ты озорник! ― вздохнула девушка и спустила с себя рубашку. Максим Горький, «Васька Красный», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Пугачев зашёл с Семибратовым в амбарушку, обнажил кинжал, спустил штаны и стал добывать из-под гашника деньги. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», Книга первая. Ч. 1-2, 1934–1939 гг. [НКРЯ] ◆ В передней, уходя, я спустила чулок и посмотрела на ноги: они сильно распухли и горели как в огне. М. М. Пришвин, В. Д. Пришвина, «Мы с тобой. Дневник любви», 1940 г. [НКРЯ]
4. отправить вплавь вниз по течению реки; сплавить ◆ Наделав плотов и нагрузив их катапультами и круглыми камнями, годными для метания, монголы спустили плоты вниз по реке Синду и прибыли к городу Мультану. Василий Ян, «Чингиз-хан», 1939 г. [НКРЯ]
5. направить, переслать нижестоящим организациям ◆ Всю ночь сидел активист при непогашенной лампе, слушая, не скачет ли по темной дороге верховой из района, чтобы спустить директиву на село. А. П. Платонов, «Котлован», 1930 г. [НКРЯ]
6. опустить на воду, построив или отремонтировав (судно); опустить на воду с борта судна ◆ Со вскрытием рек царь спустил в Таврове на воду новопостроенные корабли〈…〉 Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», Выпуск шестой: XVIII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ] ◆ Чтобы спустить барку в воду, собирается больше сотни народа. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ]
7. вывести из закреплённого положения для производства каких-либо действий ◆ Он спустил курок ― ружье дало осечку; он спустил ещё раз ― опять осечка; он спустил в третий раз ― и громадный огненный сноп вылетел из ствола и раздалось оглушительное «бу! бу!» А. П. Чехов, «Белолобый», 1895 г. [НКРЯ]
8. разг. перестать удерживать, освободить, отпустить ◆ 〈…〉ещё лошадей молодых спустят в лес весною, а сыскивают уж после Покрова по заморозь. И. Т. Посошков, «Книга о скудости и богатстве», 1724 г. [НКРЯ] ◆ ― Вас, стариков, стало быть, спустили по домам? М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга четвёртая, 1928–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Только я спустил собаку, она сразу стала сильно нюхать бруснику, потом подняла голову и понюхала вокруг себя воздух. М. М. Пришвин, «Дневники», 1928 г. [НКРЯ]
9. выпустить из какого-либо вместилища (жидкость, газ) ◆ Лучше всего сделать подземный каменный тоннель, провести его из выхода в ближайшую садовую канаву, которую придётся углубить, и этим путём спустить воду в пруд. А. А. Фет, «Весенние затруднения», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Пароход с шумом спустил пары. Г. М. Марков, «Строговы», 1936–1948 гг. [НКРЯ]
10. выпустив из себя газ, потерять упругость; сдуться (о накачиваемых предметах) ◆ Среди них бесплатная эвакуация неисправного автомобиля до техцентра дилера, устранение мелких проблем на месте (кончился бензин, разрядился аккумулятор или спусти́ло колесо). «Официальные дилеры», 2002.03.15 г. // «Автопилот» [НКРЯ]
11. понизить, уменьшить ◆ Так что как минимум дороги перекроют и спасателей оповестят. А Михаил Афанасьевич ― сразу на водохран к гидроузловским, он их там измордует своей интеллигентной непосредственностью. Может, и успеют что предпринять. Уровень спустят, чтобы давление в верхней части ослабить, или ещё чего. Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011 г. [НКРЯ] ◆ Действительно, подавляющее большинство сабель в своё время имело спущенные именно так клинки, как-никак прочность клинка в этом случае играла далеко не последнюю роль.
12. разг. похудеть, потерять в весе ◆ В тот день Фёдор побывал в бане и парилке, спустил с себя килограмма два веса. Алексей Пантиелев, «Гвардия» // «Огонёк», № 44 октябрь, 1966 г.
13. спец. сузить, утончить (конец, край чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. муз. понизить и ослабить (звук) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
15. разг. оставить без внимания, наказания, простить какой-либо проступок ◆ Ну что ж, думаю, пущай его потешится… Другому ― не спущу, а крестному как не спустить?.. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ] ◆ ― Я был, говорил об этом глупом деле. Кажется, кое-как можно будет его спустить с рук. Н. С. Лесков, «Засуха», 1862 г. [НКРЯ]
16. разг. полностью растратить ◆ Ведь так-то и тысячи спустишь в один вечер! В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Евгений Михайлович не очень торговался, радуясь мысли, что он спу́стит купон. Л. Н. Толстой, «Фальшивый купон», 1904 г. ◆ Выкупные ссуды проедены или прожиты так, что почти, можно сказать, спущены в ватерклозет. М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]
17. жарг. то же, что эякулировать; кончить ◆ Он три раза спустил в меня, у меня же ни одного оргазма.

Родственные слова

спуск
существительные: пуск, спуск прилагательные: спусковой, спущенный, приспущенный глаголы: спускать, спустить, спускаться, спуститься, приспускать, приспустить

Этимология

Происходит от с- + пустить, далее от праслав. *pustiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пустити, ст.-слав. поустити, поуштѫ (др.-греч. ἀπολύειν, ἀποστέλλειν), русск. итер. пуща́ть, укр. пусти́ти, белор. пусцíць, болг. пу́стя, пу́щам «пускаю», сербохорв. пу̀стити, пу̏сти̑м, словенск. pustíti, pustím, чешск. pustit, pustím, словацк. рustiť, польск. puścić, puszczę, в.-луж. pusćić, н.-луж. pusćiś. Праслав. *pustiti от pustъ. Сюда же пуска́ть, которое представляет собой новообразование от итер. пуща́ть. Предполагали родство с греч. παύω «прекращаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• спустить все деньги
• спустить на тормозах
• спустить с лестницы
• спустить с цепи
• спустить шкуру
  • спустить три шкуры
• спустить с рук

Перевод

Список переводов
Английскийen: let down Испанскийes: bajar,hundir