Información de salud en inglés MedlinePlus en español
Página principal COVID-19
TEMAS DE SALUD
COVID-19
Comunidades NIH COVID-19
Conozca más sobre La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL, Community Engagement Alliance) contra las disparidades del COVID-19.
Leer más
Combate COVID
Información sobre cómo participar en estudios clínicos o donar plasma para ayudar la lucha contra COVID-19.
Leer más
CDC: Coronavirus (COVID-19)
Lo que necesita saber para ayudar a retrasar la propagación del COVID-19.
Leer más
Información y recursos sobre COVID-19
COVID-19 (enfermedad por coronavirus-19) es una enfermedad causada por un virus, el SARS-CoV-2. Aprendemos más sobre el virus todos los días, en parte gracias a la investigación financiada por los NIH para comprender mejor el virus y la enfermedad, y acelerar el desarrollo de pruebas, vacunas y tratamientos nuevos.
En esta página, encontrará información y enlaces a recursos sobre pruebas, tratamientos, vacunas y estudios clínicos para saber cómo puede ayudar a poner fin a la pandemia y protegerse a sí mismo y a su familia.
Pruebas
Si tiene síntomas del COVID-19 y desea hacerse la prueba, comuníquese primero con su médico. El sitio web de su departamento de salud estatal también puede tener información sobre pruebas locales.
Encuentre el sitio web de su departamento de salud estatal
Tratamientos
¿Qué están haciendo los NIH para apoyar la investigación de tratamientos?
Los NIH están apoyando muchos estudios clínicos para probar una variedad de tratamientos para el COVID-19.
Vacunas
¿Cómo actúan las vacunas?
Las vacunas ayudan al sistema inmunológico de su cuerpo a combatir infecciones y gérmenes, como el virus que causa el COVID-19, más rápido y mejor. También ayuda a su cuerpo a recordar el germen para que pueda atacarlo nuevamente si regresa.
Estudios clínicos del COVID-19
Los estudios clínicos son estudios de investigación médica para probar nuevas formas de prevenir, detectar o tratar enfermedades. Después de que los investigadores prueban nuevos tratamientos o procedimientos en el laboratorio, los tratamientos más prometedores pasan a los estudios clínicos.
Más información
Campaña de educación pública contra el COVID-19 de HHS
Encuentre recursos en español para aumentar la confianza del público y la aceptación de las vacunas contra el COVID-19 en su comunidad.
CDC: Descripción general de las pruebas de COVID-19
Obtenga más información sobre las pruebas y utilice un verificador de síntomas.
La seguridad y diversidad de las vacunas contra el COVID-19
Las vacunas son una de las formas más seguras de ayudar a prevenir enfermedades infecciosas, y pueden ayudar a protegerlo a usted y a sus seres queridos contra el COVID-19.
Participar en un estudio de vacunas
Obtenga más información sobre qué esperar cuando se ofrece como voluntario para un estudio clínico de vacunas.
Tratamientos para uso de emergencia para el COVID-19
Aprenda qué hacer si dio positivo en la prueba de COVID-19 y qué tratamientos aprobados se están utilizando.
Viaje de una vacuna
Siga la creación de una nueva vacuna y vea los pasos que se toman antes de que una nueva vacuna o tratamiento esté disponible para el público.
Video: Uso de anticuerpos monoclonales para la prevención del COVID-19
Conozca cómo los anticuerpos pueden ser efectivos para prevenir la COVID-19, especialmente para personas con sistemas inmunológicos comprometidos.
Recursos relacionados con el COVID-19 de los NIH
Adicción
Información general
Participación en los estudios clínicos
Personas con mayor riesgo
Protección
Salud mental
Vacunas
Noticias
Un llamado a las personas que tengan plasma convaleciente (KRGV-TV)
El Dr. Pérez-Stable destaca la necesidad de donaciones de CCP y cómo esto puede beneficiar a las personas que han sido recientemente diagnosticadas con COVID-19.
El poder de la confianza y la verdad (La Vision Newspaper)
Los Drs. Stable y Gibbons discuten cómo obtener y compartir datos verdaderos sobre COVID-19 y confiar en la ciencia puede ayudar a reducir la carga para las comunidades minoritarias afectadas por la pandemia.
Actualizada en Julio de 2021
Página principal Contáctenos PolíticasAccesibilidad FOIA (Ley de libre acceso a la información)
Departamento de Salud y Servicios Humanos GobiernoUSA.gov
Institutos Nacionales de la Salud (NIH), 9000 Rockville Pike, Bethesda, Maryland 20892
NIH…Transformación de Descubrimientos en Salud®
Página principalRecursos de salud Herramientas de bienestarHablar con su médicoEdiciónes especialesHerramientas de promociónLíneas telefónicas para información sobre la saludTemas de salud COVID-19CáncerDrogas, alcohol y tabacoEnfermedades y afeccionesEnvejecimiento saludableSalud de la mujerSalud de los niños y adolescentesSalud maternoinfantilSalud mentalVida saludableMás temasInvestigación clínica Los fundamentosCómo encontrar un estudio clínicoVideos sobre la investigación clínicaGlosario de términos comunesPreguntas frecuentes sobre los registrosSobre los NIH Misión y objetivosDirector de los NIHOficina del DirectorPregúntele a Carla