Applicants
I agree that my submission of this employment application does not obligate the Company (Bloomberg L.P., its subsidiaries, divisions and any affiliated entities, collectively "the Company") to employ me, or to offer me employment.
I agree that if I am hired for a position in the United States of America, I will be employed on an at-will basis, which means that: (a) my employment and compensation are not guaranteed for any definite period, and can be terminated, with or without cause, and with or without notice, by either the Company or myself, and (b) there is no written or oral agreement or representation that can alter my at-will status except an individual written agreement signed by the Chief Executive Officer of Bloomberg.
I agree that the information on this application (and accompanying documents, if any) is true and complete to the best of my knowledge. I am responsible for ensuring that the information I submit is accurate and up-to-date. I may review or update my personal information at any time using this site or by entering a request via
Careers- Feedback . I also agree that any misstatement, false information, or omission deemed significant by Bloomberg may disqualify me from consideration, and/or may be reason for discharge if discovered after an offer of employment has been extended to me.
I agree that I am not party to any agreement, or subject to any legal obligation, that would in any way restrict me, or interfere with me from fully performing the requirements of the job for which I am applying, and that I must disclose to the Company any such agreement or obligation before the Company considers my application.
I understand that if I am selected to proceed with the application process, I may be given or obtain access to non-public information that the Company considers to be of a confidential, proprietary, or trade secret nature ("Confidential Information"). I agree that I will not directly or indirectly disclose the Confidential Information to any third party, and that I will not use the Confidential Information for my own benefit or for the benefit of any third party.
In addition, I agree that if I am offered employment at Bloomberg, that such offer, and continued employment, is contingent on the results of a reference check and background investigation.
I understand that the Company is an equal employment opportunity/affirmative action employer, and that the application process will be conducted in accord with applicable EEO/affirmative action requirements where the relevant position is located. I understand and agree that Bloomberg may use any personal information submitted in my application for the purpose of considering my suitability for employment, as well as for general statistical analysis and reporting purposes, including candidate activity and demographic reports. Bloomberg will process my information in compliance with applicable laws on privacy and data protection.
I agree that if Bloomberg does not employ me at this time, Bloomberg may retain and use the information that it obtains as part of the application process to consider my application later if a suitable position becomes available and, if appropriate, to refer back to this application if I apply again. If at any time I no longer want Bloomberg to consider my application for employment, I understand I must enter a request via
Careers- Feedback, in which case the information will be stored securely for no more than one year from the date of notification, and access to it will only be made to the extent necessary for legal and regulatory purposes.
I understand that Bloomberg is a global company and that it will process my information on its servers in the United States of America. Bloomberg is committed to compliance with its privacy obligations and for that reason will apply the Safe Harbor Privacy Policy, to the extent applicable, when processing my information on its US servers. I further agree that if I am applying for a position outside the EEA and US, Bloomberg may also process my information on its servers in the country in which the relevant position is located and comply with the privacy legislation in that country.
I understand my information may be disclosed to law enforcement, regulatory or other government agencies, or third parties where required and where necessary to comply with legal or regulatory obligations or requests.
By continuing with this application, I voluntarily consent to the above terms, and recognize that my agreement to these terms is legally binding and enforceable to the same extent as if I had signed my name.
Applicants
I agree that my submission of this employment application does not obligate the Company (Bloomberg L.P., its subsidiaries, divisions and any affiliated entities, collectively "the Company") to employ me, or to offer me employment.
I agree that if I am hired for a position in the United States of America, I will be employed on an at-will basis, which means that: (a) my employment and compensation are not guaranteed for any definite period, and can be terminated, with or without cause, and with or without notice, by either the Company or myself, and (b) there is no written or oral agreement or representation that can alter my at-will status except an individual written agreement signed by the Chief Executive Officer of Bloomberg.
I agree that the information on this application (and accompanying documents, if any) is true and complete to the best of my knowledge. I am responsible for ensuring that the information I submit is accurate and up-to-date. I may review or update my personal information at any time using this site or by entering a request via
Careers- Feedback . I also agree that any misstatement, false information, or omission deemed significant by Bloomberg may disqualify me from consideration, and/or may be reason for discharge if discovered after an offer of employment has been extended to me.
I agree that I am not party to any agreement, or subject to any legal obligation, that would in any way restrict me, or interfere with me from fully performing the requirements of the job for which I am applying, and that I must disclose to the Company any such agreement or obligation before the Company considers my application.
I understand that if I am selected to proceed with the application process, I may be given or obtain access to non-public information that the Company considers to be of a confidential, proprietary, or trade secret nature ("Confidential Information"). I agree that I will not directly or indirectly disclose the Confidential Information to any third party, and that I will not use the Confidential Information for my own benefit or for the benefit of any third party.
In addition, I agree that if I am offered employment at Bloomberg, that such offer, and continued employment, is contingent on the results of a reference check and background investigation.
I understand that the Company is an equal employment opportunity/affirmative action employer, and that the application process will be conducted in accord with applicable EEO/affirmative action requirements where the relevant position is located. I understand and agree that Bloomberg may use any personal information submitted in my application for the purpose of considering my suitability for employment, as well as for general statistical analysis and reporting purposes, including candidate activity and demographic reports. Bloomberg will process my information in compliance with applicable laws on privacy and data protection.
I agree that if Bloomberg does not employ me at this time, Bloomberg may retain and use the information that it obtains as part of the application process to consider my application later if a suitable position becomes available and, if appropriate, to refer back to this application if I apply again. If at any time I no longer want Bloomberg to consider my application for employment, I understand I must enter a request via
Careers- Feedback, in which case the information will be stored securely for no more than one year from the date of notification, and access to it will only be made to the extent necessary for legal and regulatory purposes.
I understand that Bloomberg is a global company and that it will process my information on its servers in the United States of America. Bloomberg is committed to compliance with its privacy obligations and for that reason will apply the Safe Harbor Privacy Policy, to the extent applicable, when processing my information on its US servers. I further agree that if I am applying for a position outside the EEA and US, Bloomberg may also process my information on its servers in the country in which the relevant position is located and comply with the privacy legislation in that country.
I understand my information may be disclosed to law enforcement, regulatory or other government agencies, or third parties where required and where necessary to comply with legal or regulatory obligations or requests.
By continuing with this application, I voluntarily consent to the above terms, and recognize that my agreement to these terms is legally binding and enforceable to the same extent as if I had signed my name.
|
|
Localization Specialist: Russian Translator
Job Requisition Number: 27245
United States
Skillman - NJ
|
The Company Bloomberg is the world's most trusted source of information for businesses and professionals. Bloomberg combines innovative technology with unmatched analytic, data, news, display and distribution capabilities, to deliver critical information via the BLOOMBERG PROFESSIONAL® service and multimedia platforms. Bloomberg's media services cover the world with more than 2,200 news and multimedia professionals at 146 bureaus in 72 countries. The BLOOMBERG TELEVISION® 24-hour network delivers smart television to more than 240 million homes. BLOOMBERG RADIO® services broadcast via SIRIUS XM Radio and 1worldspaceTM satellite radio globally and on WBBR 1130AM in New York. The award-winning monthly BLOOMBERG MARKETS® magazine, Bloomberg BusinessWeek magazine and the BLOOMBERG.COM® financial news and information Web site provide news and insight to businesses and investors.
The Role Bloomberg has an exciting new opportunity for a highly motivated Russian Localization Specialist. As part of our Localization team you will be responsible for providing high quality Russian language products such as analytical tools, marketing materials, company information and online helps to our local clients. You will work closely with other translators, sales teams, data analysts, programmers and editors to adapt our product for the local markets. Join our growing global localization team that supports Bloomberg sales efforts by providing products for the Russian speaking markets.
Qualifications - Native level fluency in Russian - Excellent English to Russian translation skills - Familiarity with Russian culture and customs - Comprehensive understanding of Russian business and financial terminology - Finance/Economics/Business degree or degree in linguistics/translation - Excellent verbal and written communication skills in both English and Russian as well as excellent interpersonal skills - Ability to multi-task and to produce high quality results under tight deadlines - Excellent customer service skills - Localization experience a plus - Software testing experience a plus
|
|
By clicking the "I Agree" button below you agree to the terms of this Legal Statement.
Click "I Decline" if you do not consent and do not wish to proceed with the application.
|
|