FRONT PAGE
A picture caption in some editions on Thursday with the continuation of an article about the potential influence of his wife, Cheri, whom he has married twice, and his family on a decision by Gov. Mitch Daniels of Indiana about whether to run for president misstated the source of an image promoting a keynote speech Mrs. Daniels was to deliver Thursday at the spring dinner of the Indiana Republican Party. The image was from the Web site of the Indiana State Republican Party, not Mrs. Daniels’s Web site.
BUSINESS DAY
A picture caption on Thursday with an article about the possible impact on Wall Street of the insider trading conviction of Raj Rajaratnam, a prominent hedge fund manager, misstated the activity shown. The photograph, from October 2009, showed Preet S. Bharara, the United States Attorney for Manhattan, at a news conference announcing the charges against Mr. Rajaratnam; he was not announcing the verdict in the case.
•
An article on Thursday about stepped-up federal inquiries into the possibility of insider trading through the use of so-called expert networks, which provide information to investors for a fee, misspelled part of the name of a law firm whose clients include companies that use such networks. It is Schulte Roth & Zabel, not Schultz Roth & Zabel.
•
An article on Wednesday about problems in the microlending industry paraphrased incorrectly a quote by Vikram Akula, chairman of the Indian company SKS Microfinance. Mr. Akula said that loan repayments might go up in Andrhra Pradesh state if the government there eased rules on new lending, not if it restricted such lending there.
SPORTS
An article on Saturday about the Boston Bruins’ elimination of the Philadelphia Flyers in the N.H.L. Eastern Conference semifinals misstated the given name of a Bruins center. It is Rich Peverley, not Nick. The article also misstated the time when several players were acquired by the Bruins. Tomas Kaberle, Chris Kelly and Peverley were acquired during the regular season, not the off-season. Brad Marchand, a Bruins center, was a rookie with the team in the 2009-10 season.
OBITUARIES
The headline of an obituary on April 27 about Madame Nhu, the official hostess in South Vietnam’s presidential palace in the early years of the Vietnam War, misstated her age. She was 86, not 87. As the obituary said, at the time of her death she was believed to be 87. The Times was unable then to determine her exact date of birth. Subsequent research has established that she was born on Aug. 22, 1924, which means she was 86 when she died.
•
An obituary on Tuesday about the physicist Willard S. Boyle erroneously attributed a distinction to him and a colleague, Don Nelson. In 1962 they developed the first ruby laser to emit a continuous beam of light; they did not develop the ruby laser, which was invented by Theodore Maiman in 1960.
The Times welcomes comments and suggestions, or complaints about errors that warrant correction. Messages on news coverage can be e-mailed to nytnews@nytimes.com or left toll-free at 1-888-NYT-NEWS (1-888-698-6397). Comments on editorials may be e-mailed to letters@nytimes.com or faxed to (212) 556-3622.
Readers dissatisfied with a response or concerned about the paper's journalistic integrity may reach the public editor at public@nytimes.com or (212) 556-7652.
For newspaper delivery questions: 1-800-NYTIMES (1-800-698-4637) or e-mail customercare@nytimes.com.
