Creative Commons License Deed

Atribusi 3.0 Tanpa Adaptasi (CC BY 3.0)

Penyangkalan

Lisensi Ringkas bukanlah sebuah lisensi. Lisensi Ringkas hanya merupakan panduan singkat untuk memahami Lisensi Lengkap (bentuk lisensi yang sebenarnya) — yang menyebutkan persyaratan utama yang penting. Ini merupakan tampilan ramah pengguna dari Lisensi Lengkap di bawah. Teks Lisensi Ringkas tidak memiliki kekuatan hukum, dan isinya tidak muncul pada Lisensi Lengkap.

Creative Commons bukanlah suatu firma hukum dan tidak memberikan layanan hukum. Menyebarluaskan, memperlihatkan, atau mengaitkan Lisensi Ringkas ini tidak menyebabkan munculnya suatu hubungan pengacara-klien.

Anda bebas untuk:

  • Menggubah — mengadaptasi ciptaan ini
  • untuk menggunakan ciptaan ini untuk kepentingan komersial

Di bawah persyaratan berikut:

  • Atribusi Anda harus menyebutkan sumber atas ciptaan ini sesuai dengan cara yang ditetapkan oleh pencipta atau pemberi lisensi (tetapi tidak dengan cara seakan-akan pencipta atau pemberi lisensi tersebut mendukung Anda atau penggunaan Anda terhadap ciptaan tersebut).

    Apa maksud "Atribusikan ciptaan ini"?
    Laman yang telah Anda datangi memuat lisensi metadata yang tertanam, termasuk dengan adanya keinginan pencipta untuk diatribusikan dalam hal penggunaan ulang. Anda dapat menggunakan HTML yang tersedia untuk mengutip ciptaan. Dengan demikian pula akan mencakup metadata pada halaman Anda, sehingga orang lain juga dapat menemukan ciptaan asli.

Dengan pemahaman bahwa:

  • Pengesampingan — Ketentuan apa pun yang disebut di atas dapat dikesampingkan jika Anda mendapat izin dari pemegang hak cipta.
  • Domain Publik — Ketika ciptaan atau elemen apa pun darinya berada di dalam domain publik sesuai dengan ketentuan yang berlaku, status tersebut sama sekali tidak dapat dipengaruhi oleh lisensi ini.
  • Hak Cipta Lain — Hak-hak tersebut di bawah ini tidak akan dipengaruhi oleh lisensi ini:
    • Hak atas penggunaan wajar, atau pengecualian dan pembatasan hak cipta yang berlaku;
    • Hak moral dari pencipta;
    • Hak yang mungkin dimiliki oleh orang lain bisa terdapat pada ciptaan tersebut maupun pada bagaimana ciptaan tersebut seharusnya digunakan, seperti hak atas potret.
  • Pemberitahuan — Untuk pemakaian atau distribusi ulang, Anda harus menjelaskan persyaratan lisensi dari ciptaan ini kepada orang lain. Cara terbaik untuk melakukan hal ini adalah dengan menyediakan tautan ke laman web ini.
Apa yang dimaksud dengan "ketentuan dapat dikecualikan"?

Lisensi CC mengantisipasi pencipta yang ingin melepaskan sebuah persyaratan berdasarkan kondisi tertentu, seperti pemenuhan atribusi.

Pelajari lebih lanjut.

Apa maksud "Domain Publik"?

Sebuah ciptaan yang berada dalam domain publik yang bebas digunakan oleh semua orang untuk keperluan apa saja tanpa batasan di bawah hak cipta.

Pelajari lebih lanjut.

Apa maksud "Penggunaan wajar"?

Seluruh yurisdiksi mengizinkan penggunaan terbatas atas materi dengan hak cipta tanpa meminta izin terlebih dahulu. Lisensi CC tidak memengaruhi hak-hak dari pengguna di bawah batasan dan pengecualian hak cipta, seperti penggunaan wajar apabila hal ini berlaku.

Pelajari lebih lanjut.

Apa yang dimaksud dengan "Hak Moral"?

Sebagai tambahan pada hak pemberi lisensi untuk meminta namanya dihilangkan dari ciptaan turunan atau bentuk kolektif yang tidak mereka inginkan, hukum hak cipta di sebagian besar yurisdiksi di seluruh dunia (dengan pengecualian di Amerika Serikat kecuali pada kondisi tertentu) memberikan "hak moral" kepada pencipta yang memungkinkan pencipta meminta ganti rugi atas penyalahgunaan ciptaannya.

Pelajari lebih lanjut.

Apa itu "Hak Penerbitan"?

Hak atas potret memungkinkan setiap orang untuk mengendalikan bagaimana suara, gambar, atau rupa mereka dipergunakan untuk kepentingan komersial di hadapan publik. Apabila ciptaan berlisensi CC berisikan suara atau gambar dari pihak lain selain pemberi lisensi, pengguna ciptaan harus memperoleh izin dari pihak tersebut sebelum menggunakan ciptaan untuk kepentingan komersial.

Pelajari lebih lanjut.