Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

Website: http://www.press.uottawa.ca/
University of Ottawa Press
542 King Edward Avenue
Ottawa, Ontario K1N 6N5
Canada

Tel: (613) 562-5246
Fax: (613) 562-5247
puo-uop@uottawa.ca 

University of Ottawa Press

Publisher Description

Founded in 1936, University of Ottawa Press (UOP) is  Canada's oldest French-language university press and the only fully billingual university press in North America. As such UOP publishes in both official langugages and is committed to bilingualism and multicultralism. As a university press, our publishing program reflects and promotes critical thinking, first-class research, intellectual integrity, ethical judgment, social responsibility, and innovation.
Books
Books in JSTOR from University of Ottawa Press
354 Books in JSTOR Copyright Date
The 1940 Under the Volcano: A Critical Edition 2015
The 1956 Hungarian Revolution: Hungarian and Canadian Perspectives 2010
Aboriginal Canada Revisited 2008
Aboriginal People and Other Canadians: Shaping New Relationships 2001
Academic Writing for Military Personnel 2009
Accounting for Culture: Thinking Through Cultural Citizenship 2005
Acute Resuscitation and Crisis Management: Acute Critical Events Simulation (ACES) 2005
Alain Robbe-Grillet: Balises pour le XXIe siècle 2010
Amériques transculturelles - Transcultural Americas 2010
Anne Hébert: Le secret de vie et de mort 2000
Apperception, Knowledge, and Experience 1994
Apprendre à écouter et à parler: La déficience auditive chez l’enfant 2013
Artisans de la modernité: Les centres culturels en Ontario français 1996
Ashore and Afloat: The British Navy and the Halifax Naval Yard Before 1820 2004
Assisted Suicide: Canadian Perspectives 2000
At the Speed of Light There is Only Illumination: A Reappraisal of Marshall McLuhan 2004
Atlas de neuroanatomie fonctionnelle: Première édition française 2013
Atlas historique des pratiques religieuses: Le Sud-Ouest du Québec au XIXe siècle 1998
Au fil des ans: L'Union catholique des fermières de la province d'Ontario de 1936 à 1945 2000
Au service du Canada: Histoire du Royal Military College depuis la Deuxième Guerre mondiale 1992
Aux origines de l'identité franco-ontarienne: Éducation, culture, économie 1993
Between Actor and Presence: The European Union and the Future for the Transatlantic Relationship 2001
The Black Hole of Public Administration 2010
Bliss Carman: A Reappraisal 1990
The Bold and the Brave: A History of Women in Science and Engineering 2009
Bolder Flights: Essays on the Canadian Long Poem 1998
Borderlands: Comparing Border Security in North America and Europe 2007
Braaaiiinnnsss!: From Academics to Zombies 2011
Building New Bridges - Bâtir de nouveaux ponts: Sources, Methods and Interdisciplinarity - Sources, méthodes et interdisciplinarité 2005
Business and Government in Canada 2007
Cahiers Charlevoix 10: Études franco-ontariennes 2014
Cahiers Charlevoix 8: Études franco-ontariennes 2010
Cahiers Charlevoix 9: Études franco-ontariennes 2012
Calling for Change: Women, Law, and the Legal Profession 2006
Canada and Aboriginal Canada Today - Le Canada et le Canada autochtone aujourd’hui: Changing the Course of History - Changer le cours de l’histoire 2014
Canada's Religions: An Historical Introduction 2004
The Canadian City: St. John's to Victoria: A Critical Commentary 1989
The Canadian Distinctiveness into the XXIst Century - La distinction canadienne au tournant du XXIe siecle 2003
Canadian Migration Patterns from Britain and North America 2004
The Canadian Modernists Meet 2005
Caring and Curing: Historical Perspectives on Women and Healing in Canada 1994
The Case for Centralized Federalism 2010
The Case for Decentralized Federalism 2010
Ce que la rivière nous procurait: Archéologie et histoire du réservoir de l’Eastmain-1 2015
Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era 2000
Charcot in Morocco 2012
Charting the Future of Translation History 2006
Chercheurs de dieux dans l'espace public - Frontier Religions in Public Space 2001
The Chevalier de Montmagny: First Governor of New France 2005
The China Challenge: Sino-Canadian Relations in the 21st Century 2011
Choosing Buddhism: The Life Stories of Eight Canadians 2016
Climate, Culture, Change: Inuit and Western Dialogues with a Warming North 2010
Cloudburst: An Anthology of Hispanic Canadian Short Stories 2013
The Collected Poems of Miriam Waddington: A Critical Edition Volume 2 2014
Colonial Systems of Control: Criminal Justice in Nigeria 2008
Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction 2002
Confronting Discrimination and Inequality in China: Chinese and Canadian Perspectives 2009
Constructions identitaires et pratiques sociales 2002
Context North America: Canadian-U.S. Literary Relations 1994
The Copyright Pentalogy: How the Supreme Court of Canada Shook the Foundations of Canadian Copyright Law 2013
Crippling Epistemologies and Governance Failures: A Plea for Experimentalism 2009
Cyberidentities: Canadian and European Presence in Cyberspace 1999
DanceHall: From Slave Ship to Ghetto 2010
Dans tous les sens du terme 2013
Dear Marian, Dear Hugh: The Maclennan-Engel Correspondence 1995
Death Sentences 2014
Deep Cultural Diversity: A Governance Challenge 2008
Defending a Contested Ideal: Merit and the Public Service Commission, 1908–2008 2008
Des Écoles en mouvement: Inclusion d'élèves en situation de handicap ou éprouvant des difficultés à l'école 2010
Des outils pour le changement: Une approche critique en études du développement 2015
The Diary of Abraham Ulrikab: Text and Context 2005
Dictionnaire des écrits de l'Ontario français: 1613-1993 2010
Dominant Impressions: Essays on the Canadian Short Story 1999
The Doom Loop in the Financial Sector: And Other Black Holes of Risk 2010
Double-Takes: Intersections between Canadian Literature and Film 2013
Double-Voicing the Canadian Short Story 2016
Droits et voix - Rights and Voices: La criminologie à l'Université d'Ottawa - Criminology at the University of Ottawa 2010
Dry Water: A Novel by Robert J.C. Stead 2008
Du coq à l’âme: L’art populaire au Québec 2014
Du corps des femmes: Contrôles, surveillances et résistances 2000
D'un islam textuel vers un islam contextuel: La traduction du Coran et la construction de l'image de la femme 2009
The Duncan Campbell Scott Symposium 1980
Echoing Silence: Essays on Arctic Narrative 1997
eGirls, eCitizens: Putting Technology, Theory and Policy into Dialogue with Girls’ and Young Women’s Voices 2015
E-Government in Canada: Transformation for the Digital Age 2006
Eight Men Speak: A Play by Oscar Ryan et al. 2012
The End of Iceland's Innocence: The Image of Iceland in the Foreign Media during the Financial Crisis 2010
Engendering Genre: The Works of Margaret Atwood 2009
Enjeux contemporains de l'éducation scientifique et technologique 2010
Enjeux et défis du développement international 2014
Enjeux interculturels des médias: Altérités, transferts et violences 2011
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement 1998
Entre lieux et mémoire: L'inscription de la francophonie canadienne dans la durée 2009
Esthétique et recyclages culturels: Explorations de la culture contemporaine 2004
The Ethel Wilson Symposium 1982
Ethical Deliberation in Multiprofessional Health Care Teams 2001
Études sur la traduction de l'anglais 2009
Europe et traduction 1998
The Evolving Physiology of Government: Canadian Public Administration in Transition 2009
The Existence of the External World: The Pascal-Hume Principle 2000
The Fallacy of Race and the Shoah 1998
Famille et fragmentation 2000
The Fate of Bonté III 2015
Feminist Success Stories - Célébrons nos réussites féministes 1999
Femmes de carrière, carrières de femmes: Étude des trajectoires familiales, scolaires et professionnelles des gestionnaires québecoises et on 1999
Femmes et politiques: L'état en mutation 2005
Femmes francophones et pluralisme en milieu minoritaire 1996
The Fictions of John Fowles: Power, Creativity, Femininity 1991
Financement de la santé et efficacité de l’aide internationale: Enjeux, défis et perspectives 2015
Flora Lyndsay; or, Passages in an Eventful Life: A Novel by Susanna Moodie 2014
Fondements des pratiques professionnelles des enseignants 2011
Forest and Other Gleanings: The Fugitive Writings of Catharine Parr Traill 1994
The Forgotten Peace: Mediation at Niagara Falls 2009
Foucault and the Indefinite Work of Freedom 2012
De France en Nouvelle-France: Société fondatrice et société nouvelle 1994
Francophonie, minorités et pédagogie 2008
Freedom, Nature, and World 2007
From Arabye to Engelond: Medieval Studies in Honour of Mahmoud Manzalaoui 1999
From Cognition to Being: Prolegomena for Teachers 1999
From Subjects to Citizens: A Hundred Years of Citizenship in Australia and Canada 2004
From the Heart of the Heartland: The Fiction of Sinclair Ross 1992
Future Indicative: Literary Theory and Canadian Literature 1987
The Gay[Grey Moose: Essays on the Ecologies and Mythologies of Canadian Poetry 1690-1990 1992
Gender and Modernity in Central Europe: The Austro-Hungarian Monarchy and Its Legacy 2010
Genealogica & Heraldica: Ottawa 1996 1998
Germaine Guèvremont: La tentation autobiographique 1998
Gilles Paquet: Homo hereticus 2009
God and Argument - Dieu et l'argumentation philosophique 1999
God and the Grounding of Morality 1991
The God of Gods: A Canadian Play: A Critical Edition 2016
Gomery's Blinders and Canadian Federalism 2007
Gouvernance et appropriation locale du développement: Au-delà des modèles importés 2010
Governance Through Social Learning 1999
The Grove Symposium 1974
Haïti aujourd'hui, Haïti demain: Regards croisés 2011
The Helping Relationship: Healing and Change in Community Context 2010
The Hermes Complex: Philosophical Reflections on Translation 2012
Histoires de Kanatha - Histories of Kanatha: Vues et contées - Seen and Told 2008
Hockey and Philosophy 2009
Home Ground and Foreign Territory: Essays on Early Canadian Literature 2014
Homelessness & Health in Canada 2014
Home-Work: Postcolonialism, Pedagogy, and Canadian Literature 2004
Homo Interrogans: Questioning and the Intentional Structure of Cognition 2001
How to Write a Précis 1988
Hugh Garner's Best Stories 2015
Husserl and the Sciences: Selected Perspectives 2004
Identity Theft and Fraud: Evaluating and Managing Risk 2012
Images of Canadianness: Visions on Canada's Politics, Culture, and Economics 1998
In Ballast to the White Sea 2014
International Approaches to Professional Development for Mathematics Teachers 2011
De interpretatione recta - De la traduction parfaite 2008
Interpreters as Diplomats: A Diplomatic History of the Role of Interpreters in World Politics 1999
Interpreting the Tokyo War Crimes Tribunal: A Sociopolitical Analysis 2010
Introduction aux études canadiennes: Histoires, identités, cultures 2012
Is There a Canadian Philosophy?: Reflections on the Canadian Identity 2000
The Ivory Thought: Essays on Al Purdy 2008
Jacques Poulin: La création d'un espace amoureux 1997
Jouer la traduction: Théâtre et hétérolinguisme au Canada francophone 2015
Kierkegaard's Romantic Legacy: Two Theories of the Self 2005
L’ Avenir fiscal du système de santé canadien 2004
L’ État néopatrimonial: Genèse et trajectoires contemporaines 2011
L’ État rentier: Le cas de la Malaysia 2008
L’ Évaluation de la littératie 2011
L’ Expérience sociale du quotidien: Corps, espace, temps 2000
L’ Habillé et le nu: Pour une éthique du vêtir et du dénuder 1997
De la couleur des lois: Une histoire juridique du racisme au Canada entre 1900 et 1950 2010
À la défense d'un idéal contesté: Le principe de mérite et la Commission de la fonction publique, 1908-2008 2008
La Démocratie à l'épreuve de la gouvernance 2001
La Dynamique multiculturelle et les fins de l'histoire 2009
La Formation à la traduction professionnelle 2003
La Formation et le développement professionnel des enseignants en sciences, technologie et mathématiques 2010
La Francophonie canadienne: Renouveau constitutionnel et gouvernance scolaire 2005
La frontière au quotidien: Expériences des minorités à Ottawa-Gatineau 2014
La Gouvernance du système de santé canadien 2004
La Gouvernance linguistique: Le Canada en perspective 2005
La Photographie malgré l'image 2002
La rationalité pénale moderne: Réflexions théoriques et explorations empiriques 2013
La Reconnaissance professionnelle en éducation: Évaluer, valoriser, légitimer 2009
La Rénovation de l'héritage démocratique: Entre fondation et refondation 2009
La Tension tradition-modernité: Construits socioculturels de femmes autochtones, francophones et migrantes 2001
La traduction raisonnée, 2e édition: Manuel d'initiation à la traduction professionnelle de l'anglais vers le français 2003
La traduction raisonnée, 3e édition: Manuel d’initiation à la traduction professionnelle de l’anglais vers le français 2013
La Violence, la peur et le crime 2001
Laïcité et humanisme 2015
Language Testing Reconsidered 2007
De l’autre côté du Jourdain 2015
Law, Privacy and Surveillance in Canada in the Post-Snowden Era 2015
Le bonheur et autres troubles 2013
Le Carnaval du quotidien 2014
Le Cerveau nomade 2006
Le Complexe d'Hermès: Regards philosophiques sur la traduction 2009
Le Counselling: Stratégies et interventions 1996
Le Débat qui n'a pas lieu: La Commission Pépin-Robarts, quelque vingt ans après 2002
Le Deuil d'un pays imaginé: Rêves, luttes et déroute du Canada français 1997
Le Dodécaèdre: ou Douze cadres à géometrie variable 2010
Le Droit de traduire: Une politique culturelle pour la mondialisation 2008
Le Fédéralisme: Une introduction 2010
Le « moment 68 » et la réinvention de l’Acadie 2014
Le Piège de la violence et les jeunes 2007
Le Procès de l'Europe: Grandeur et misère de la culture européenne 2011
Le Processus politique: Environnements, prise de décision et pouvoir 2000
Le Québec traduit en Espagne: Analyse sociologique de l’exportation d’une culture périphérique 2013
Le Statut juridique du français en Ontario: La législation et la jurisprudence provinciales 1993
Le Suicide assisté: Héraut des moralités changeants 2002
Le Traducteur, l'Église et le Roi 1998
Le VocabulAIDE: Influences de l'anglais – vraies et prétendues – et usages en transition 2009
De l'écrit à l'écran: Les réécritures filmiques du roman africain francophone 2005
L'Ère électrique - The Electric Age 2011
Les Belles Étrangères: Canadians in Paris 2008
Les Compétences professionnelles en enseignement et leur évaluation 2007
Les Cultural Studies dans les mondes francophones 2010
Les Défis des PME du Sud et du Nord: Vers leur développement durable 2011
Les Écrits de Pierre Potier 1996
Les Femmes en milieu universitaire: Liberté d'apprendre autrement 1999
Les Flambeurs: Trajectoires d'usagers de cocaïne 2005
Les Forces de changement dans le système de santé canadien 2004
Les Franco-Ontariens 1993
Les Immigrants préférés: Les Belges 1999
Les Inventeurs de dictionnaires: De l'eduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux 2003
Les Littératies: Perspectives linguistique, familiale et culturelle 2007
Lexicographie et terminologie: Compatibilité des modèles et des méthodes 2007
Lexicography, Terminology, and Translation: Text-based Studies in Honour of Ingrid Meyer 2006
L’exploitation du phoque à l’embouchure du Saguenay par les Iroquoiens de 1000 à 1534 2012
Life, Fish and Mangroves: Resource Governance in Coastal Cambodia 2012
L’incontournable caste des femmes: histoire des services de santé au Québec et au Canada 2012
Lire le monde: Les littératies multiples et l'éducation dans les communautés francophones 2009
À l'ombre de l'INCO: Étude de la transition d'une communauté canadienne-française de la région de Sudbury (1890-1972) 2001
Looking After Children: A Practitioner's Guide 2007
« L’Union fait la force! »: L’Union Saint-Joseph d’Ottawa/du Canada 1863-1920 2012
Managing Diversity: Practices of Citizenship 2007
Manuel de rédaction à l’usage des militaires 2013
Margaret Atwood: The Open Eye 2006
Margaret Laurence: Critical Reflections 2001
Mathematical Modelling of Zombies 2014
Médée protéiforme 2012
Meet Me on the Barricades 2016
Migrating Texts and Traditions 2012
Mobilités culturelles - Cultural Mobilities 2011
Modernité en transit - Modernity in Transit 2009
Multicultural Dynamics and the Ends of History: Exploring Kant, Hegel, and Marx 2008
Multiculturalism and Integration: Canadian and Irish Experiences 2010
My Life 2010
Myth, Symbol, and Colonial Encounter: British and Mi'kmaq in Acadia, 1700-1867 1995
Myths We Live By 1998
A Nation Beyond Borders: Lionel Groulx on French-Canadian Minorities 2014
Nationalisme et protection sociale 2012
Néologie canadienne de Jacques Viger: Manuscrits de 1810 1998
The New Geo-Governance: A Baroque Approach 2005
New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish 2007
New Women: Short Stories by Canadian Women, 1900-1920 1991
Northrop Frye: New Directions from Old 2009
Northrop Frye and Others: Twelve Writers Who Helped Shape His Thinking 2015
Not Written in Stone: Jews, Constitutions, and Constitutionalism in Canada 2003
Nouveaux territoires de la poésie francophone au Canada 1970-2000 2012
Old Man’s Playing Ground: Gaming and Trade on the Plains/Plateau Frontier 2014
On All Frontiers: Four Centuries of Canadian Nursing 2005
The Origins of Simultaneous Interpretation: The Nuremberg Trial 1998
Other Selves: Animals in the Canadian Literary Imagination 2007
Ottawa: Making a Capital - Constuire une capitale 2001
De Paris à Nuremberg: Naissance de l'interpretation de conférence 2004
Pensée, idéologie et politique: Mélanges offerts à André Vachet 2004
Petun to Wyandot: The Ontario Petun from the Sixteenth Century 2014
Philosophical Apprenticeships: Contemporary Continental Philosophy in Canada 2009
Philosophical Theory and the Universal Declaration of Human Rights 2003
Pioneering Women: Short Stories by Canadian Women, Beginnings to 1880 1993
Pluralisme et délibération: Enjeux en philosophie politique contemporaine 1999
Poles Apart: A Study in Contrasts 1999
The Politics of Translation in the Middle Ages and the Renaissance 2001
Portraits de traducteurs 1999
The Priesthood of Science: A Work of Utopian Fiction 2008
Problématiques identitaires et discours de l'exil dans les littératures francophones 2007
Promoting Resilience in Child Welfare 2006
Pro-Poor Land Reform: A Critique 2007
Psychologie clinique de la personne âgée 2000
Publicité de masse et masse publicitaire: Le marché québecois des années 1920 aux années 1960 1999
A Quarter-Century of Normalization and Social Role Valorization: Evolution and Impact 1999
Quebec and Its Historians: The Twentieth Century 1985
The Quebec Anthology: 1830-1990 1996
Questions ultimes 2012
The Quintessence of Sartrism - La quintessence de Sartre 1969
The Race and Other Stories by Sinclair Ross 1982
RE: Reading the Postmodern: Canadian Literature and Criticism after Modernism 2010
Reality: Fundamental Topics is Metaphysics 2010
Recherche en éducation en milieu minoritaire francophone 2007
Recovering the Body: A Philosophical Story 2013
Re(dis)covering Our Foremothers: Nineteenth-Century Canadian Women's Writers 1990
Reflections: Autobiography and Canadian Literature 1998
Rephrasing Heidegger: A Companion to 'Being and Time' 2007
Rethinking Canadian Aid 2014
Rethinking the Future of the University 1998
Revolution or Renaissance: Making the Transition from an Economic Age to a Cultural Age 2008
Rewriting Marpole: The Path to Cultural Complexity in the Gulf of Georgia 2013
Ricochet: Word Sonnets - Sonnets d'un mot 2011
Robertson Davies: A Mingling of Contrarieties 2001
Roch Carrier: Aimer la vie, conjurer la mort 2004
Roman Ingarden's Ontology and Aesthetics 1997
Russia and the North 2009
Sans frontières: Quatre siècles de soins infirmiers canadiens 2005
Sans masque 2010
Second Finding: A Poetics of Translation 2007
The Service State: Rhetoric, Reality and Promise 2010
Sexual Assault in Canada: Law, Legal Practice and Women’s Activism 2012
Shaping Nations: Constitutionalism and Society in Australia and Canada 2002
Short Stories by Thomas Murtha 1980
S'occuper des enfants: Guide de l'intervenant 2008
The Social Question and the Democratic Revolution: Marx and the Legacy of 1848 2000
Sociologie des rapports de sexe 2003
Something To Reckon With: The Logic of Terms 1996
Sortir du labyrinthe: Femmes, développement et vie quotidienne en Colombie andine 1997
The Southern Version of Cursor Mundi, Vol. I 1978
The Southern Version of Cursor Mundi, Vol. II 1990
The Southern Version of Cursor Mundi, Vol. III 1985
The Southern Version of Cursor Mundi, Vol. IV 1986
The Southern Version of Cursor Mundi, Vol. V 2000
Sport Policy in Canada 2013
Stephen Leacock: A Reappraisal 1986
Stigma Revisited: Implications of the Mark 2012
Stories Subversive: Through the Field with Gloves Off: Short Fiction by Nellie L. McClung 1996
Swinging the Maelstrom: A Critical Edition 2013
Tableau d'avancement: Petite ethnographie interprétative d'un certain Canada français 2008
Taking Aviation to New Heights: A Biography of Pierre Jeanniot 2013
Taking It to the Hill: The Complete Guide to Appearing Before Parliamentary Committees 2005
Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words 1996
Technology and the Changing Face of Humanity 2010
A Theology for the Earth: The Contributions of Thomas Berry and Bernard Lonergan 1999
They Divided the Sky: A Novel by Christa Wolf 2013
This Time a Better Earth: A Critical Edition 2015
The Thomas Chandler Haliburton Symposium 1985
To Serve Canada: A History of the Royal Military College of Canada 1991
Tours et détours: Le mythe de Babel dans la littérature contemporaine 2012
Tous les chemins mènent à Rome: Arts de vivre et de réussir à la cour pontificale au XVIe siècle 2009
Trajectoires culturelles transaméricaines: Médias, publicité, littérature et mondialisation 2004
Transfert: Exploration d’un champ conceptuel 2014
Translating Canada 2007
Translating Women 2011
Translation and Gender: Translating in the 'Era of Feminism' 1997
Translation Quality Assessment: An Argumentation-Centred Approach 2004
Understanding History: An Introduction to Analytical Philosophy of History 1992
Une Introduction à l'analyse du discours argumentatif: Des savoirs et savoir-faire fondamentaux 1990
Vatican II: Expériences canadiennes – Canadian experiences 2011
The Viandier of Taillevent: An edition of all extant manuscripts 1988
Vision-Division: L'oeuvre de Nancy Huston 2004
Voyages: Short Narratives of Susanna Moodie 1991
Waken, Lords and Ladies Gay: Selected Stories of Desmond Pacey 1974
Waste Heritage: A Novel 2007
The Way Ahead: Meeting Canada's Productivity Challenge 2008
Whence They Came: Deportation from Canada 1900 - 1935 1988
Windows and Words: A Look at Canadian Children's Literature in English 2003
Women and Political Representation in Canada 1998
Worlding Sei Shônagon: The Pillow Book in Translation 2012
The Worlds of Carol Shields 2014
Worlds of Wonder: Readings in Canadian Science Fiction and Fantasy Literature 2004
The Wrong World: Selected Stories and Essays of Bertram Brooker 2009
Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: An Experimental Translation by Chantal Wright 2013