La définition de l'adage



Un adage est une maxime ou expression populaire courte de portée juridique ou pratique souvent ancienne.



Selon la définition de l'adage par le Littré : Il s'agit donc d'une sentence, et d'un dire populaire. Nous connaissons tous l'adage populaire : Qui aime bien châtie bien.

ÉTYMOLOGIE : Adagium, de ad, vers, et agere, pousser?: sentence qui pousse vers, conseil.



Proverbes ou adages



La différence n'est pas si évidente. Mots ou dits sententieux et familiers ou populaires, les proverbes sont les sentences du peuple; et les sentences sont les proverbes des honnêtes gens. Beaucoup de proverbes qui valent bien les sentences des honnêtes gens; et beaucoup de sentences d'honnêtes gens, tels, par exemple, que La Fontaine et Molière, deviennent proverbes. Nous ne disons guère adage qu'en y joignant l'épithète de vieux : est-ce que la raison vieillit, ou qu'il ne se trouve d'adages que chez les anciens ?


Le proverbe est une sentence populaire ou un mot familier et plein de sens.

l'adage est un proverbe piquant et plein de sel. Le proverbe annonce une vérité naïve, tirée de l'observation; l'adage donne à cette vérité une pointe pour la rendre plus pénétrante. Il n'y a que du sens et de la précision dans Je proverbe; il y a de l'esprit et de la finesse dans l'adage. Le proverbe instruit; l'adage excite. Le proverbe qui joint à l'instruction des motifs d'agir, est un adage.

Tout ce qui reluit n'est pas or; monnaie fait tout;

nul n'est prophète dans son pays;

tel maitre, tel valet; voilà de simples proverbes qui nous apprennent ce qui est , ce qui se passe , ce qu'on a observé, sans autre circonstance remarquable que la précision des phrases.

Bonne renommé vaut mieux que ceinture dorée;

un tiens vaut mieux que deux tu l'auras;

Le vieil adage « La plume est serve, la parole est libre » est toujours respecté dans l'organisation judiciaire actuelle : L'article 5 du statut et l'article 33 CPP l'ont expressément consacré en affirmant : « à l'audience, la parole est libre ».

la mélancolie ne paie pas les dettes ; faites bien , bien vaut bien: voilà des proverbes qui deviennent adages par une tournure singulière, par l'invitation qu'ils nous font, par la règle de conduite qu'ils nous donnent.







Il entassait adage sur adage ;
Il compilait, compilait, compilait ;
On le voyait sans cesse écrire, écrire
Ce qu'il avait jadis entendu dire,
Et nous lassait sans jamais se lasser.

François Marie Arouet, dit VoltaireSatires, le Pauvre Diable (1758) de
François Marie Arouet, dit Voltaire


Références de François Marie Arouet, dit Voltaire - Biographie de François Marie Arouet, dit Voltaire

Plus sur cette citation >> de François Marie Arouet, dit Voltaire - citation 133332


Connaissez-vous les définitions des mots ?


  1. Oligarchie

  2. Ergonome

  3. Régalien

  4. Assomption

  5. In Petto

  6. Hologramme

  7. Bazarder

  8. Empathie

AbnégationAd hocAlinéaAllégorieAltruismeAmassageAltruisteAmbiguAmassageAmbivalenceAmourerAntonymeAntérieurAppréhenderAppétenceArroganceAuto-entrepreneurAuto-entrepreneuseAu sein deAu vu deAvenantBaguéeBeurBeuretteBouchiereBienveillanceBlabateurBougnouleBucoliqueButéCaduqueCaniculeCarpe diemCartésienChaluterCPFCokserColéeChronométrerChronophageCondescendantCordialementCupideCyniqueCynismeDécathlèteD'ores et déjàDiligenceDisruptifDixitDélétèreEgoÉgocentriqueEmpathieEmphatiqueÉquiperÉtamerEn amont deAmontEn deçà deEn l'occurrenceÉpicurienÉthiqueEn susEndémiqueERPEuphémismeExhaustifExpansionFactuelFarnienteFatwaFlashantGirondineGouverneGreverGusseHautainHybrideHypocriteHétérocliteHPIIconoclasteInhérentIntrinsèqueIntrovertiJubiléKarmaLe cas échéantLibertinLibertinageLudiqueMandataireManichéenMarivaudageMichetonneuseMuseMélancolieMétaphoreNarcissiqueNFTNickelerNymphomaneNUPESObsolèteOligarque russeOrgueilOrthographierOstentatoireOTANOstéoParadigmeParadoxalPathétiquePerspicacePerversPOVPragmatiquePrésomptueuxPrétentieuxPéjoratifPingouineRancunierRecherchantRédhibitoireReine consortRSERigoureuxRésilienceSceptiqueSlaquerSolitairementSournoisSpleenSubjectifSurvivalisteSusceptibleTâcheTchatcherTinterTchatcherTéléphoniqueVanitéVersatileVertuVénalWeshWiktionnaireWokeWokismeWipiZèle








Les proverbes les plus recherchés


 Proverbe Africain   Proverbe Allemand   Proverbe Américain   Proverbe Anglais   Proverbe Arabe   Proverbe Auvergnat   Proverbe Belge   Proverbe Breton   Proverbe Chinois   Proverbe Congolais   Proverbe Français   Proverbe Indien   Proverbe de l'Islam   Proverbe Japonais   Proverbe Juif   Proverbe Portugais   Proverbe Russe   Proverbe du Tibet 

Proverbes par thèmes


 Age   Animal   Amitié   Amour   Art   Avenir   Beauté   Avoir   Bonheur   Conscience   Couple   Confiance   Courage   Culture   Désir   Dieu   Education   Enfant   Espoir   Etre   Faire   Famille   Femme   Guerre   Homme   Humour   Jeunesse   Joie   Justice   Liberté   Mariage   Mére   Monde   Morale   Naissance   Nature   Paix   Passion   Père   Peur   Plaisir   Politique   Raison   Religion   Rêve   Richesse   Sagesse   Savoir   Science   Séduction    Société   Souffrance   Sport   Temps   Tolérance     Travail   Vérité   Vie   Vieillesse    Voyage