Dipartimento federale degli affari esteri DFAE
Italiano
DFAE


Basi legali
Responsabilità
Nonostante si presti grande attenzione all’esattezza delle informazioni pubblicate su questo sito, le autorità federali declinano ogni responsabilità per la fedeltà, l’esattezza, l’attualità, l’affidabilità e la completezza di tali informazioni.
Le autorità federali si riservano esplicitamente il diritto in qualsiasi momento di modificare parzialmente o completamente il contenuto del sito, di cancellarlo o di sospenderne temporaneamente la pubblicazione, senza alcun preavviso.
Le autorità federali declinano ogni responsabilità per danni materiali o immateriali derivanti dall’accesso alle informazioni diffuse, dall’uso o dal mancato uso del sito, oppure che sono riconducibili a un malfunzionamento del collegamento o a disturbi tecnici del sito.
Rimandi e collegamenti
Rimandi e collegamenti a siti web di terzi non rientrano nella sfera di responsabilità delle autorità federali.
L’utente consulta e utilizza queste pagine web a proprio rischio. Le autorità federali dichiarano esplicitamente di non avere nessuna influenza sulla forma, il contenuto e le offerte delle pagine collegate. Le informazioni e i servizi offerti da queste pagine web sono interamente di responsabilità dei loro autori.
Le autorità federali declinano ogni responsabilità per queste pagine web.
Protezione dei dati
Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale e secondo le disposizioni legali della Confederazione svizzera sulla protezione dei dati, ognuno ha diritto al rispetto della sua vita privata nonché d’essere protetto da un impiego abusivo dei suoi dati personali. Le autorità federali si attengono rigorosamente a queste disposizioni. I dati personali sono trattati con la massima riservatezza e non sono venduti né trasmessi a terzi.
In stretta collaborazione con i nostri Hosting-Provider, ci sforziamo di proteggere al meglio possibile le banche dati da intrusioni esterne, perdite, abusi o falsificazioni.
In caso di accesso al nostro sito web vengono registrati i dati seguenti: l’indirizzo IP, la data, l’ora, la chiamata del sistema di navigazione e tutte le informazioni generalmente trasmesse sul sistema operativo e sul sistema di navigazione.
Questi dati permettono alle autorità federali di elaborare valutazioni statistiche in forma anonima, in modo tale da identificarne le tendenze, con lo scopo di migliorare l’offerta. Secondo la legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) esiste l’obbligo di conservare almeno per sei mesi i dati di collegamento.
Queste norme non si applicano in caso di accesso volontario. Durante la registrazione del vostro indirizzo e-mail, quest’ultimo viene archiviato in una banca dati separata e non nei file di archivio anonimi. Potete annullare in qualsiasi momento la vostra registrazione.
Diritti d'autore
Diritti d’autore: autorità della Confederazione Svizzera.
Le informazioni contenute nei siti Web delle autorità federali sono messe a disposizione del pubblico. Lo scaricamento o la copia di testi, immagini, fotografie e altri dati non implicano il trasferimento dei diritti sui contenuti.
 
I diritti d’autore vincolati ai testi, alle immagini, alle fotografie e agli altri dati pubblicati sui siti Web delle autorità federali sono di loro proprietà esclusiva o dei loro detentori espressamente menzionati. Ogni riproduzione è subordinata all’autorizzazione previa scritta del detentore dei diritti.
Pagamenti
Tramite lo sportello online sulla pagina Internet del DFAE è possibile acquistare vari servizi e prodotti che possono essere pagati mediante carta di credito. Ordinando un servizio o prodotto online, il cliente stipula un contratto di acquisto, che onorerà versando l’importo totale corrispondente. L’emolumento dovuto viene addebitato sulla carta di credito indicata e, a pagamento avvenuto, l’ordine viene elaborato. Dopo aver concluso l’ordine non è più possibile cancellare o modificare l’acquisto del prodotto né richiedere il rimborso del prezzo d’acquisto (revoca dell’addebito). 
Inizio pagina

Ultima modifica 28.02.2020
Contatto
Comunicazione DFAE
Palazzo federale ovest
3003 Berna
Telefono (solo per i giornalisti):
+41 (0) 58 460 55 55
Telefono (per tutte le altre richieste):
+41 (0) 58 462 31 53
kommunikation@eda.admin.ch
Stampa informazioni di contatto
Contatto
Helpline DFAE
Effingerstrasse 27
3003 Bern
Telefono
+41 800 24-7-365 / +41 58 465 33 33
Fax
+41 58 462 78 66
helpline@eda.admin.ch
La Helpline DFAE funge da interlocutore per rispondere alle domande riguardanti i servizi consolari.
365 giorni all'anno - 24 ore su 24 
vCard Helpline DFAE (VCF, 5.5 kB)
Altre lingue

Twitter
Skype: helpline-eda
Chiamata gratuita dall’estero con SkypeAttenzione: se l’applicazione Skype non è installata sul computer o sullo smartphone apparirà un messaggio di errore. In tal caso installare l’applicazione cliccando sul link seguente: Download Skype
Stampa informazioni di contatto
Il DFAE sul web
Politica europea della Svizzera
Cooperazione internazionale
Contributo svizzero ad alcuni Stati membri dell’UE
Missioni internazionali di polizia della Svizzera
L'Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile
Scoprire la Svizzera
Profili sui social media
Rappresentanze svizzere all’estero
Seleziona
L’Amministrazione federale sul web
Seleziona
Dipartimento federale degli affari esteri DFAE
Basi legali
Impressum