Reportar un delito de odio o buscar ayuda (Spanish)
En una emergencia, marque el 9-1-1 o llame a la policía local para obtener ayuda inmediata.
Para reportar un delito de odio:
Si cree que es víctima de un delito de odio o presenció un delito de odio—
PASO 1: Reporte el delito a la policía estatal o local.
- Marque el 9-1-1 o llame a la estación de policía local.
- Los oficiales de policía pueden contactarlo para obtener más información al investigar el delito.
PASO 2: Haga un seguimiento de este informe rápidamente reportando el delito al Buró Federal de Investigaciones (FBI).
- En línea: Puede reportar un delito de odio al FBI en línea en: tips.FBI.gov (SOLO EN INGLÉS).
Siga las instrucciones en los diálogos desplegables y complete el formulario en línea para reportar un delito de odio. - Por teléfono: Llame al FBI al 1-800-CALL-FBI (1-800-225-5324).
También puede contactar a la oficina local del FBI. Busque el número de teléfono de la oficina del FBI más cercana www.fbi.gov/contact-us/field-offices (SOLO EN INGLÉS). - El FBI puede contactarlo para obtener más información al investigar el delito.
Su voz es importante: No todos los incidentes de odio implican un delito. Puede reportar cualquier incidente a la División de Derechos Civiles en civilrights.justice.gov (SOLO EN INGLÉS). Los resultados posibles incluyen:
- Hacer seguimiento para obtener más información,
- Iniciar una mediación o investigación,
- Dirigirlo a otra organización para obtener más ayuda, o
- Informarle que no podemos ayudar.
Las personas y comunidades afectadas por el incidente también pueden calificar para el alivio que se describen a continuación.
La Oficina del FBI de Asistencia para Víctimas
La Oficina del FBI de Asistencia para Víctimas ayuda a víctimas de delitos que están siendo investigados por el FBI, incluyendo delitos de odio.
Para más información sobre este programa y para ver si podría ser elegible para recibir asistencia, llame al 877-236-8947.
PARA APRENDER MÁS (SOLO EN INGLÉS)
VictimConnect
VictimConnect es un programa financiado por la Oficina para Víctimas de Delitos, del Departamento de Justicia. El programa proporciona asistencia confidencial a víctimas de delitos, incluyendo delitos de odio. Especialistas con VictimConnect pueden ayudarle a localizar a servicios para víctimas en su zona, incluyendo asesoramiento de salud mental, servicios legales y más.
Si usted ha sido víctima de un delito, puede averiguar más llamando VictimConnect entre las 9 de la mañana y las 5 de la tarde, hora del este, al 855-484-2846. Para acceder a un intérprete o servicios para personas con discapacidades auditivas, marque 711 una vez que se haya conectado.
PARA APRENDER MÁS (SOLO EN INGLÉS)
Acciones migratorias para ciertas víctimas de delitos de odio
El estatus «U» de no-inmigrantes (visa U) se reserva para víctimas de ciertos delitos de odio que hayan sido sometidos a abusos mentales o físicos y que ayuden a los funcionarios gubernamentales y de policía a investigar o procesar actividades delictivas.