El coronavirus en California

El coronavirus en California

Read in English

Note to readers

Due to recent changes in state data, this page now shows cases and deaths by “episode date,” the time at which a patient began experiencing symptoms, tested positive or died. The most recent case and deaths counts are artificially low because of lags in reporting time.

As of March 10, this page no longer reports state comparisons of cases and deaths as Johns Hopkins University & Medicine has retired their COVID-19 data collection.

12,264,007
casos reportados
101,918
muertes
81.4%
de californianos están al menos parcialmente vacunados

Para comprender mejor la pandemia de COVID-19, el Times monitorea los datos más recientes publicados por el Departamento de Salud Pública de California y otros organismos gubernamentales.

Los totales más recientes

Aproximadamente 1 de cada 3 personas en el estado ha dado positivo, 12,264,007 en total. Desde el inicio de la pandemia, 101,918 muertes en el estado han sido relacionadas con el virus.

El recuento de casos incluye 1,000,233 casos detectados con una prueba de antígeno, una detección rápida diferente del mecanismo de prueba estándar.

Durante la última semana, el estado ha registrado un promedio de 428 nuevos casos y 0.7 nuevas muertes al día.

Los expertos afirman que se desconoce el verdadero número de personas infectadas y que probablemente sea mucho mayor que el recuento oficial.

Los promedios de siete días ofrecen una visión más estable de la tendencia que los totales diarios.

El 3 de enero de 2022, el estado informó de un número excepcionalmente elevado de nuevos casos debido a la acumulación del fin de semana festivo. La barra completa no se muestra en este gráfico.

Dónde están concentrados los nuevos casos

La tasa de nuevos casos por cada 100.000 residentes en los últimos siete días permite saber dónde se está propagando el virus.

Estos condados han notificado el mayor número de casos en la última semana.

El cálculo que hace el Times de las tasas per cápita puede variar de lo que se publica en otros lugares.

El mapa de la pandemia

El coronavirus se ha encontrado en los 58 condados, desde el sur urbano de California hasta el norte rural del estado.

Vacunas

Hay tres vacunas COVID-19 disponibles en EE. UU. Dos de ellas requieren dos dosis administradas con algunas semanas de diferencia para proporcionar una protección completa.

Hasta ahora, el 81.4% de los californianos han recibido al menos una dosis, esto es 31.9 millones de personas.

De todos los californianos, el 73.3% están totalmente vacunados, lo que significa que han recibido las dos dosis de Pfizer o Moderna o la vacuna de Johnson & Johnson de dosis única.

Hospitales y pacientes

Para controlar las camas disponibles, los funcionarios vigilan el rápido aumento del número de pacientes.

Ahora hay 8,559 pacientes hospitalizados en todo el estado con un caso confirmado, un cambio del 568% desde hace dos semanas.

Variantes

Las autoridades estatales estudian un subconjunto de casos para identificar las mutaciones del virus que causa el COVID-19. En los siete días que terminaron el 26 de diciembre del 2022, la variante Omicron representó el 93.3% de los nuevos casos en el estado.

Grandes disparidades por edad y raza

Mientras que los adultos más jóvenes constituyen la mayoría de las pruebas positivas, las muertes debidas al virus han afectado fuertemente a los ancianos.

Porcentaje de casos por edad frente al resto de la población
Porcentaje de muertes por edad frente al resto de la población
Departamento de Salud Pública de California

El estado ha registrado la raza del paciente en casi dos tercios de los casos.

Los latinos y los negros han contraído el virus en mayor proporción que los blancos y los asiáticos. Tras ajustar por población, los latinos tienen ahora 1.6 más probabilidades de dar positivo que los blancos.

Acumulación de casos por grupo étnico por cada 100.000 personas
La otra categoría incluye a los nativos americanos y a las personas de dos o más razas
Departamento de Salud Pública de California

Uno de los resultados es que, entre la mayoría de los grupos de edad, y especialmente entre los más jóvenes, los negros y los latinos mueren con más frecuencia que otras razas en relación con su porcentaje de población.

Porcentaje de muertes frente a población

Hogares de ancianos

Las residencias de ancianos han sido un trágico foco de la pandemia. Los residentes y el personal de las instalaciones de enfermería especializada han representado el 2% de los casos de coronavirus del estado, pero el 13% de sus muertes. Al principio de la pandemia, la proporción era incluso mayor.

Prisiones estatales

Al principio de la pandemia, el Departamento de Correcciones y Rehabilitación se enfrentó a críticas tras el aumento de casos en sus 35 instalaciones de todo el estado.