《Wikipedia:機械人/請求核准/版頭》嘅修訂比較

內容刪咗 內容加咗
new project page, still translating from en (last 5 contributors: en:User:Xaosflux, [[en:User:Voice of All], en:User:Betacommand, en:user:Betacommand, en:User:Werdna])
 
translate more
第5行:
{| class="wikitable"
!style="font: bold xx-large serif;"|I
| style="vertical-align:top;" | <div>'''開一個新戶口,開一個新用戶頁,描述同嗰個機械人有關嘅功能。'''</div>
| <div>'''Creating a user account and user page for the bot describing its functions.'''</div>
請做以下嘅嘢:
# 去整一個機械人戶口嘅記錄,響你登入後,響操作嘅戶口連結度㩒[{{fullurl:Special:Userlogin|type=signup}} 呢度]。
# 描述嗰個機械人嘅用途,用咩語言,同用乜嘢程序運行(pywikipedia framework,等)
# 描述佢係手動協助定係自動定時運行。
# 如有嘅,請講出佢將會響幾時運行。
# 註明維護者。
# 將機械人用戶頁加入到[[:Category:維基百科機械人]]度(用{{tlp|bot|你嘅用戶名}}加入到有關機械人嘅用戶頁)。
| style="vertical-align:top;" | <div>'''Creating a user account and user page for the bot describing its functions.'''</div>
please state the following:
# To log the creation of the bot account under your operator account click [http{{fullurl://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&|type=signup}} here] while logged in.
# Describe the bot's purpose, language it uses, what program(s) it uses (pywikipedia framework, etc).
# Describe whether it is manually assisted or automatically scheduled to run.
# The period, if any, we should expect it to run.
# Identify the maintainer.
# Add the bot's user page to [[:Category:Wikipedia bots維基百科機械人]] (ByCategory:Wikipedia bots, by adding {{tlp|bot|your user name}} to the bot's user page).
|-
!style="font: bold xx-large serif;" rowspan="2"|II
| style="vertical-align:top;" | <div>'''Listing your bot here.響呢度列示你嘅機械人。'''</div>
響下面個輸入盒度改<code>機械人名</code>做你個機械人嘅用戶名,再㩒個掣。如果個請求係加入新功能嘅話,請同時加入工作號碼(例如''Wikipedia:機械人/請求核准/機械人名 2'')。
{{Wikipedia:Bots/Requests for approval/Input}}
 
# 完成生成頁面嘅問題,然後儲存。
# '''[{{fullurl:Wikipedia:機械人/請求核准|action=edit&section=1}} 編輯呢一頁]''',加入以下嘅字到有嘅部份(用你個機械人嘅用戶名代替<tt>機械人名</tt>):
#: <code>'''<nowiki>{{Wikipedia:機械人/請求核准/機械人名}}</nowiki>'''</code>
| style="vertical-align:top;" | <div>'''Listing your bot here.'''</div>
Replace <code>BotName</code> with your bot's user name in the box below and click the button. If this is a request for an additional task, put a task number as well (e.g. ''Wikipedia:Bots/Requests for approval/BotName 2'').
 
# Complete the questions on the resulting page and save it.
# '''[{{fullurl:Wikipedia:機械人/請求核准|action=edit&section=1}} Edit this page]''', adding the following text to the approiate section (replacing <tt>BotName</tt> with your bot's name):
#: <code>'''<nowiki>{{Wikipedia:Bots/Requests for approval/InputBotName}}</nowiki>'''</code>
|-
| colspan="2"|{{Wikipedia:機械人/請求核准/輸入盒}}
|-
!style="font: bold xx-large serif;"|III
| style="vertical-align:top;" | <div>'''Waiting for approval.等候核准。'''</div>
你一定要等[[Wikipedia:機械人/核准小組]]嘅成員為你嘅申請作出批准。請響個機械人嘅用戶頁度加入一個連結到核准請求。
| style="vertical-align:top;" | <div>'''Waiting for approval.'''</div>
You must wait for approval from someone in the [[Wikipedia:Bots/Approvals group|approvals group]]. Please add a link to the approval request to the bot's userpage.
|}