维基百科:字词转换/修复请求/存档/2012年12月

錯誤轉換:「回流」過度轉換成「迴流」 编辑

請修復「回流」過度轉換成「迴流」;錯誤案例:指「移居返國」時,繁體應用「回」。幾乎所有關於人物移居返國的字眼都錯誤轉換成「迴流」。建議取消這個轉換,當有需要指明是「迴流」時應直接輸入「迴」字。。—Supernorton留言2012年12月7日 (五) 03:39 (UTC)[回复]

錯誤轉換:「腾冲」誤轉為「騰沖」 编辑

請修復「腾冲」誤轉為「騰沖」;錯誤案例:騰沖成為全國淪陷區中第一個光復的縣城。;其他說明:雲南騰衝的傳統漢字寫法是騰衝。有87年大陸商務印書館《辭源》為證。—有女同車留言2012年12月10日 (一) 09:20 (UTC)[回复]

错误转换:凤凰城街道 编辑

请修复凤凰城街道;错误案例:凤城市;其他说明:辽宁省凤城市凤凰城街道在大陆简体下被一律转换成菲尼克斯街道。。—Zaizhou留言2012年12月16日 (日) 03:59 (UTC)[回复]